在公司实习期间，除了负责招聘与培训工作之外，我还协助同事办理入职手续，

在公司实习期间，除了负责招聘与培训工作之外，我还协助同事办理入职手续，包括合同的签订以及离职手续、员工异动手续办理等；建立和整理员工档案，以备随时出档和归档；公司员工活动的组织与实施。

結果 (德文) 1:

Während der Periode Praktikum neben der Rekrutierung und Ausbildung Arbeit auch ich unterstützt Kollegen Eintrag Formalitäten, Vertrag und Trennung Verfahren, Mitarbeiter Änderungsdienst; etablieren und Mitarbeiter Dateien sortieren und für einfache Dokument; Organisation und Durchführung der Tätigkeiten im Unternehmen archiviert.

結果 (德文) 2:

Während des Praktikums, zusätzlich zu den für die Rekrutierung und Ausbildung zuständig ist, helfe ich auch meinen Kollegen für Zulassungsverfahren, einschließlich der Unterzeichnung und Trennverfahren, Verfahren für Vertragsbedienstete behandelt Transaktion usw. gelten, zu etablieren und zu organisieren Mitarbeiter Dateien, bereit zu einer Datei und Archiv; Organisation und Durchführung der Tätigkeiten der Mitarbeiter des Unternehmens.

結果 (德文) 3:

In der Firma während der Ausbildung neben der Verantwortung für die Einstellung und Ausbildung außerhalb der Arbeit, und ich bin auch dabei helfen Kollegen für die Einreise benötigt, einschließlich Verträge, als auch als Trennverfahren, das Personal aus dem Check-in, und so weiter; Einrichtung und organisieren Mitarbeiter Dateien, und Sie behalten möchten das Dokument und archiv; Mitarbeiter des Unternehmens Aktivitäten für die Organisation und Durchführung.