【摘要】目的：探讨芦荟联合如意金黄膏外敷治疗化疗性静脉炎的作用及疗效。

【摘要】目的：探讨芦荟联合如意金黄膏外敷治疗化疗性静脉炎的作用及疗效。方法：将93例白血病化疗后静脉炎患者随机分为治疗组47例和对照组46例，治疗组予金黄膏、芦荟汁交替外敷，对照组予以50％硫酸镁溶液湿敷及喜疗妥（多磺酸粘多糖乳膏）交替外涂患处，3d为1个疗程。观察两组患者局部炎症情况及静脉恢复情况。结果：治疗组治愈36例，显效6例，有效3例，无效2例，总有效率95.7％；对照组治愈17例．显效l3例，有效10例．无效6例，总有效率86.9％，两组比较有统计学意义(P

結果 (英文) 1:

"Abstract" objective: to study the Aloe combined Ruyi Jinhuang plaster in the treatment of chemotherapy-induced phlebitis and its efficacy. Methods: 93 cases of phlebitis after chemotherapy of Leukemia patients were randomly divided into two groups in 47 cases and 46 cases in the control group, treatment group alternating external Golden cream, Aloe Vera juice, 50% in the control group were given magnesium sulfate wet compress and hirudoid (cream of acid mucopolysaccharides) alternate external affected area, 3D for 1 course. Were observed in all patients with inflammation and intravenous recovery. Results: 36 cases were cured in the treatment group, effective 6, 3, 2 cases, the total effective rate 95.7%; 17 cases in the control group. Effective L3, 10. 6 cases, total effective rate of 86.9%, the two groups was statistically significant (P<0.05). Conclusion: the Golden cream combined with Aloe Vera in the treatment of chemotherapy-induced phlebitis is moderate, high permeability, rapid effect and analgesic advantages, is clinically in the treatment of chemotherapy-induced phlebitis by inexpensive methods.

結果 (英文) 2:

Abstract Objective: To investigate the aloe combined with wishful golden Plaster chemotherapy phlebitis role and efficacy. Methods: 93 cases of leukemia after chemotherapy phlebitis were randomly divided into treatment group and control group 47 cases, 46 cases of treatment group to golden cream, aloe juice alternating external control group was treated with a solution of 50% magnesium sulfate wet and Hirudoid ( MPS cream) are alternately coated with the lesion, 3d for a course. Local inflammation were observed and intravenous recovery. Results: The treatment group were cured 36 cases, effective in 6 cases, effective in 3 cases, 2 cases, the total efficiency of 95.7%; control group, 17 cases were cured. L3 cases markedly effective in 10 cases. 6 cases, the total efficiency of 86.9%, the two groups was statistically significant (P <0.05). Conclusion: The golden cream combined with aloe juice chemotherapy phlebitis have mild in nature, permeability, effective quickly, fast analgesic effect, etc., is the clinical treatment of chemotherapy phlebitis affordable way.

結果 (英文) 3:

[Abstract] Objective: To investigate the role and effect of the combination of aloe Ruyijinhuang ointment in the treatment of chemotherapy phlebitis. Methods: 93 patients with leukemia after chemotherapy phlebitis patients were randomly divided into treatment group 47 cases and control group 46 cases, treatment group was treated with jinhuanggao, aloe juice alternating external application, the control group received 50% Magnesium Sulfate wetpacking and Hirudoid (Hirudiod) smeared alternately, 3D for 1 courses. The two groups of patients with local inflammation and venous recovery were observed. Results: 36 cases were cured, 6 cases markedly effective, 3 cases effective, 2 cases ineffective, the total efficiency of 95.7%; control group 17 cases were cured. Effective L3 cases, effective in 10 cases. 6 cases were invalid, the total efficiency of 86.9%, the two groups was statistically significant (P<0.05). Conclusion: Golden cream combined with aloe vera juice in the treatment of chemotherapy phlebitis with mild, good permeability, quick effect, quick pain and other advantages, is the clinical treatment of chemotherapy phlebitis economic benefits.