不，我的朋友，我永不会做一个苦行者，随便你怎么说。我将永不做一个苦行者

不，我的朋友，我永不会做一个苦行者，随便你怎么说。

我将永不做一个苦行者，假如她不和我一同受戒。

这是我坚定的决心，如果我找不到一个荫凉的住处和一个忏悔的伴侣，我将永远不会变成一个苦行者。

不，我的朋友，我将永不离开我的炉火与家庭，去隐藏到深林里面，

如果在林荫中没有欢笑的回响；如果没有郁金色的衣裙在风中飘扬；

如果它的幽静不因有轻柔的微语而加深。

我将永不会做一个苦行者。

結果 (印度文) 1:

नहीं, मेरे दोस्त, मैं कभी नहीं एक तपस्वी, आप जो कुछ भी कहना होगा।वह मुझे करने के लिए ठहराया, तो मैं एक तपस्वी होना कभी नहीं होगा।यह है मेरी फर्म को हल, मैं एक छायादार आश्रय और एक penitent साथी ढूँढ सकते, तो मैं कभी नहीं एक तपस्वी बन जाएगा।नहीं, मेरे दोस्त, मैं मेरा चूल्हा और घर के अंदर वन को छुपाने के लिए, छोड़ कर कभी नहीं होगा,अगर कोई भगवा ड्रेस हवा में लहरा, तो छाया में शानदार हंसी के बिना;यदि यह मौन एक नरम कानाफूसी के कारण नहीं है और गहरा है।मैं एक तपस्वी होना कभी नहीं होगा।

結果 (印度文) 2:

नहीं, मेरे दोस्त, मैं एक तपस्वी, जो कुछ भी आप कहते हैं कि कैसे कभी नहीं होगा। मैं एक तपस्वी अगर वह मेरे साथ व्रत नहीं है कभी नहीं होगा। अगर मैं नहीं मिल सकता है एक छायादार आश्रय और एक साथी पश्चाताप, मैं एक तपस्वी कभी नहीं बन जाएगा यह मेरा दृढ़ संकल्प है। नहीं, मेरे दोस्त, मैं अपने परिवार और घर छोड़ कर कभी नहीं होगा, वन को छिपाने के लिए में जाओ, कोई हँसी में गूँजती है तो पेड़ लाइन, अगर वहाँ हवा में कोई भगवा मेंटल flutters, अगर यह क्योंकि चुप का नहीं है वहाँ नरम फुसफुसाते हुए और गहरा कर रहे हैं। मैं एक तपस्वी कभी नहीं होगा।