在曼谷近郊，绿油油的禾田和点缀着淡紫色野花的草地，一直延伸到海边。 清

在曼谷近郊，绿油油的禾田和点缀着淡紫色野花的草地，一直延伸到海边。 清晨，我们乘坐的汽车在高低不平的公路上颠簸。昨晚的热带阵雨，使坑坑洼洼的公路变得泥泞不堪。汽车东摇西摆，忽然一歪，轮子陷进泥坑，走不动了。 司机下车察看，叹了口气，对我们说：“我到前边找几个人来帮忙。” 正在这时候，从橘红色的晨雾中飘来一阵悦耳的铜铃声。啊，是一头小象，后面跟着一位泰国妇女。她30岁左右，穿着绣花上衣，白地红花的裙子。走到车前，她冲我们微微一笑，露出整齐的牙齿。司机跟她打招呼，叫她阿玲。 阿玲绕着汽车走了一圈。她沉思了片刻，拍拍小象的鼻子，用脸贴贴它的扇子似的大耳朵，指了指陷进泥坑的轮子。 聪明的小象走到坑边，用它那十分有力的长鼻子东一掀，西一撬，很快就把汽车从泥坑中拉出来了。 奇迹，真是奇迹！小象的绝技真令人佩服。司机紧紧握住阿玲的手，一再表示感谢。阿玲抽回了手，笑眯眯地摇了摇头，又走近小象，轻轻摸着它那长鼻子，指了指车身上的污泥。小象转身走进金色的雾中，一会儿甩着长鼻子，潇洒地回来了，它伸直鼻子，冲着车身喷起了水，把污泥冲得干干净净，车身焕然一新。 啊，多么乖巧的小象！我心中暗暗赞叹。 我们再次向阿玲致谢。阿玲摆摆手，笑眯眯地用红润的脸蛋紧帖着小象的大耳朵。缓缓地走进已变得紫微微的晨雾里。

結果 (泰文) 1:

ในเขตชานเมืองของกรุงเทพฯ, สีเขียวและจุด Hetian กับทุ่งหญ้าดอกไม้ป่าลาเวนเดอร์ได้รับการขยายไปในทะเล ในช่วงเช้าเราขับรถเมื่อกระแทกถนนที่ไม่ราบเรียบ คืนสุดท้ายของฝักบัวเขตร้อนกลายเป็นถนน potholed โคลน ยานยนต์ East West สั่นล้อคดเคี้ยวก็ลูกตุ้มติดอยู่ในหลุมโคลนเดิน ขับออกมาเพื่อตรวจสอบถอนหายใจและพูดกับเราว่า "ฉันไปด้านหน้าเพื่อหาคนไม่กี่คนที่จะช่วยให้" เป็นเวลานี้ระฆังทองแดงระเบิดของทะเลหมอกยามเช้าส้มหวานลอย Ah, yes ทารกช้างตามด้วยผู้หญิงไทย 30 ปีของเธอสวมกระโปรงเสื้อปัก, สีขาว, ดอกคำฝอยไปด้านหน้าของรถเธอรีบเราและยิ้มเผยให้เห็นฟันแม้ ขับทักทายเธอเรียกเธอว่าแคโรล Aling รอบ ๆ รถไปรอบ ๆ เธอคิดอยู่ครู่หนึ่งและตบจมูกลูกช้างใบหน้า Veg เหมือนพัดลมที่หูใหญ่ชี้ติดอยู่ในหล่มของล้อ ลูกช้างสมาร์ทไปที่ขอบของหลุมและใช้มันเพื่อความแข็งแรงมากจมูกยาวอีสเวสต์ Yixian แงะได้อย่างรวดเร็วใส่รถดึงออกมาจากปลัก มิราเคิล, มิราเคิล! ลูกช้างแคระชื่นชมจริงๆ ไดรเวอร์ที่จะแขวนบนมือของ Carole ได้แสดงความขอบคุณของเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่า Aling ถอนตัวออกมือของเขายิ้มและส่ายหัวและเดินลูกช้าง,สัมผัสเบา ๆ มันจมูกยาวชี้ไปที่ร่างของตะกอนรถ ลูกช้างกลายเป็นช่วงเวลาที่หมอกสีทองโยนจมูกยาวห้าวกลับจมูกตรงกำกับที่บอดี้สเปรย์จากน้ำตะกอนดูสะอาดร่างกายสีแดง ah วิธี well-behaved ลูกช้าง! หัวใจของฉันแอบชื่นชม เราอีกครั้งขอบคุณแคโรล Aling โบกมือยิ้มด้วยใบหน้าแน่นโพสต์หูลูกช้างแดงก่ำ ช้าเดินจะกลายเป็นสีม่วงเล็กน้อยทะเลหมอกยามเช้า

結果 (泰文) 2:

ในชานเมืองของกรุงเทพมหานคร Wo Tin และจุดกับดอกไม้สีม่วงซีด เขียวหญ้า ถึงลงไปทะเล เช้านี้ เราเอารถในการกระแทกถนนขรุขระ Tropical rain เมื่อคืน ท้องถนน pitted กลายเป็นโคลนมาก รถยนต์งก ๆ ตะวันตกสวิง East พลันเอียง ล้อ sank เข้าพิท และไปไกลกว่านั้น ไดรเวอร์รับปิด probation, sighed และกล่าวถึงเรา: "ผมไปด้านหน้าเพื่อค้นหาบางคนเพื่อช่วย "ในเวลานี้ fog drifting ในจากส้มกับระฆังทองแดงไพเราะ พึงรู้เถิด ที่ช้างในทารก ตาม ด้วยหญิงไทยหนึ่ง เธออายุ 30 รอบถูกแต่งตัวใน embroidered บ้าน สีขาวกระโปรงสีแดงไปด้านหน้า เธอรีบร้อนเรา และ ยิ้ม การแสดงฟัน โปรแกรมควบคุมเคยเธอ เรียกเธอ Aling Aling เดินรอบรถในวงกลม เธอคิดสำหรับครู่และแพทเล็กเป็นจมูก กับหน้าวางหูเหมือนพัดลม ชี้ไปที่ล้อ sank ลงในหลุม ช้างสมาร์ทเด็กเดินไป pits ขอบ มีจมูกยาว มีประสิทธิภาพยก East, West ที่ pry เร็ว ๆ รถดึงออกจาก pits มิราเคิล มิราเคิล น้อย feat ที่น่าชื่นชมจริง ๆ นอกจากนี้ไดรเวอร์ค้าง Aling มือ ซ้ำ ๆ แสดงการขอบคุณของเขา Aling ปั๊มน้ำกลับเข้าไปในของฉันมือ ยิ้ม และ shook และก็ช้างเบา ๆ สัมผัสของจมูก ชี้ไปที่ตัวรถกับโคลน ช้างทารกเปิด และป้อนหมอกทอง แล้ว dumped ยาวจมูก จมูกหลังอย่างสวยงาม ตรง เนื้อฝอย ล้างสะอาดของ sludge เนื้อเกินจดจำ โอ๋ ช้างทารกที่น่ารักเป็นอะไร ฉันวิเศษเงียบ ๆ อีกครั้ง เราสามารถขอบคุณที่ Aling Waved, aling beaming ruddy หน้าช้างน้อยแน่นกับหูใหญ่ ได้กลายเป็นสีม่วงอย่างช้า ๆ เดินเข้าไปในหมอกลาง

結果 (泰文) 3:

ในพื้นที่ชานเมืองกรุงเทพฯที่ทำนาข้าวและสีเขียวและผิวเคลือบมันสวยงามดังนั้นมีเพิ่มรายละเอียดปลีกย่อยสนามหญ้าของดอกไม้ป่าดอกลาเวนเดอร์ได้ขยายบริเวณริมฝั่งทะเล ในช่วงเช้าที่รถยนต์ที่เราใช้ระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์บนถนนขรุขระ. ในยามค่ำคืนสุดท้ายฝักบัวแบบเขตร้อนทำให้ถนนเป็นหลุมเป็นบ่อที่เป็นโคลน ด้านตะวันออกตะวันตกสั่งพักชิงช้ารถยนต์ที่ไม่ชอบมาพากลก็หนึ่งล้อที่น้ำตกหนองที่ไม่สามารถไปเดินเล่นที่ ไดรเวอร์ที่ได้รับมาจากการสังเกตถอนใจพูดกับเรา"ผมได้พบกับผู้คนหลายทางในการช่วยเหลือในการต้อนรับ"ในช่วงเวลานี้ลอยทองแดงที่เพลิดเพลินใจเริ่มต้นจากความ ภูมิใจ สีแดง - สีส้มในช่วงเช้า มีสลัก)ขนาดเล็กที่อยู่ทางด้านหลังพร้อมด้วยผู้หญิงไทย เธอมีอายุประมาณ 30 ปีสวมใส่ที่ embroiders เสื้อที่ชายเสื้อของดอกคำฝอยสีขาวก่อนเดินทางมาถึงที่รถที่เธอแสดงยิ้มให้เราเห็นฟันอย่างเรียบร้อย ไดรเวอร์ที่ได้รับแจ้งของเธอเรียกเธอลิง ลิงเดินไปโดยรอบรถยนต์ เธอมีครุ่นคิดถึงช่วงเวลาที่เสียงดังจมูกของสลัก)ขนาดเล็กพร้อมด้วยการหันหน้าเข้าหาหูฟังขนาดใหญ่ของพัดลมที่เรียกว่าจะล้มลงล้อของหนอง สลัก)ขนาดเล็กอันเป็นอัจฉริยะที่เข้ามาโดยรอบบ่อที่หนึ่งทางตะวันออกพร้อมด้วยจมูกยาวเป็นอย่างมากทรงพลังก่อให้เกิดลื่นไถลตะวันตกที่ได้อย่างรวดเร็วมาจากหนองที่รถยนต์ ปาฏิหาริย์มีจริงๆแล้วน่ามหัศจรรย์ใจรายการนี้ ความชำนาญที่โดดเด่นของสลัก)ขนาดเล็กทำให้หนึ่งเพลิดเพลินใจไปกับ ไดรเวอร์อย่างใกล้ชิดมือของลิงจับซ้ำหลายครั้งแสดงความกตัญญูกตเวทีต่อ ลิงได้ถอนมือยิ้มก็ส่ายหัวสลัก)ขนาดเล็กที่วางแนวทางที่ให้ความรู้สึกของความยาวจมูกอย่างนุ่มนวลได้อ้างถึงตะกอนที่อยู่บนรถยนต์ สลัก)ขนาดเล็กที่จะเปิดโดยรอบเพื่อเข้าสู่ในหมอกสีทองในขณะที่เป็นเอกจมูกยาวก็กลับมาเป็นธรรมชาติมัน unbends จมูก spurted น้ำที่จะชะล้างรถยนต์ที่สะอาดตะกอนที่รถยนต์ได้รับการเปลี่ยนแปลงไปจากการรับรู้ วิธีการฉลาดสลัก)ขนาดเล็ก! ในใจกลางของฉันมีชื่อเสียงอย่างลับๆ. เราจะกล่าวขอบคุณในการลิงอีกครั้ง ลิงเรียกร้องความสนใจด้วยมือที่ยิ้มใช้ใบปลิวแน่นแก้มแดงที่หูฟังขนาดใหญ่ของสลัก)ขนาดเล็ก เข้าสู่กลายเป็นสีม่วงด้วยความ ภาคภูมิใจ ของช่วงเช้าเล็กน้อยอย่างช้าๆ