我，是一朵盛开的夏莲，多希望你能看见现在的我。风霜还不曾来侵蚀，秋雨还

我，是一朵盛开的夏莲，多希望你能看见现在的我。风霜还不曾来侵蚀，秋雨还未滴落，青涩的季节又已离我远去。我已亭亭，不忧，亦不惧。现在，正是最美丽的时刻。重门却已深锁，在芬芳的笑靥之后，谁人知我莲的心事。无缘的你啊，不是来得太早，就是，太迟。

結果 (日文) 1:

私はあなたが今私を見ることがしたい、夏に咲く蓮だった。霜が浸食し、秋には、センチメンタルシーズンを滴下しておらず、立ち去りましたがありません。私は、キングストンを持って、心配するだけでなく、恐れていない。今、それは最も美しい瞬間です。重い扉はすでに私に蓮の心を知っている香りの笑顔、後にロックされています。あなたを逃した、ああ、早すぎる、それは遅すぎる、ではありません。

結果 (日文) 2:

僕は、花の夏莲、多希望あなたは見えることができて今の私。辛酸は来て浸食、秋雨はまだ落とし、靑の季節が私から遠く去る。私はすでに亭々、憂も怖がらないで。今こそ、最も美しい時。重い扉はすでに深くロック、香りのえくぼの後、誰に知って私の考え事蓮。無縁のあなたよ、ははが早くて、遅い。

結果 (日文) 3:

ロータスの夏に咲く花は今私を見ることを望みます。霜を浸食しているない秋を滴下しない、グリーン シーズンはなくなっています。私はティンティン、心配、恐怖や支持なし。今は最も美しい瞬間です。ドアがロックされている、微笑、ロータスの心で私を知っています。ないあなたは、来ていない早すぎる、遅すぎます。