亞投行控股AIIB HOLDING亞洲基礎設施投資銀行控股Asian

亞投行控股AIIB HOLDING
亞洲基礎設施投資銀行控股
Asian Infrastructure Investment Bank Holding
縮寫為AIIB HOLDING

一 AIIB Holding成立及宗旨
AIIB Holding的宗旨主要是：配合AIIB Holding的業務活動，向成員國私人企業提供無須政府擔保的貸款或投資，鼓勵國際私人資本流向發展中國家，以推動這些國家的私人企業的成長，促進其經濟發展。

二 AIIB Holding概述
AIIB Holding利用自有資源和在國際金融市場上籌集的資金為項目融資，同時它還向政府和企業提供技術援助和咨詢。
˙AIIB Holding是為發展中國家提供股本金和貸款的多邊金融控股機構。它提供長期的商業融資。
˙AIIB Holding的資本金來自私人股金。
˙AIIB Holding與發起公司和融資伙伴共同承擔風險，但不參與項目的管理。
˙在項目投資總額當中AIIB Holding只承擔部分融資。
˙AIIB Holding的章程規定它按照商業原則運作，獲取利潤。
˙AIIB Holding投資不需要政府擔保。
由AIIB Holding參與的項目通常能增強各方——如外國投資者、當地合作伙伴、其他債權人和政府機構的信心——同時平衡各方的利益。

三 AIIB Holding資金來源
AIIB Holding的資金來源主要有四個方面：
(1)各成員國繳納的股金；
(2)向國際金融市場借款；
(3)發行債券和收取貸款利息。
(4)收取工程貸款營運後所生分潤

四 AIIB Holding的主要業務活動
(1)對成員國私人企業提供無需政府擔保的貸款。
(2)向各成員國提供金融經濟發展實務戰略。






五 AIIB Holding的原則和做法
AIIB Holding也是全球性投資機構和咨詢機構，旨在促進發展中成員國的可持續性項目，使其在經濟上具有效益，在財務和商業上具有穩健性，在環境和社會方面具有可持續性。
AIIB Holding認為：健康的經濟增長是減少貧困的關鍵；
它應植根於企業家精神和成功的私人投資發展之中；
而且有利的商業環境對於後者的繁榮是必不可少的，並且會對人民生活水平的提高做出貢獻。
AIIB Holding力尋求通過對客戶做出及時反應、分享成功以及汲取經驗教訓而不斷提高我們的績效。

我們承諾並努力實現下列原則：
(1)增值
通過以下方式為發展中成員國增添價值：
承擔私營部門不會單獨承擔的合理風險；
在邊緣國家和部門開創機會，最大限度地顯示我們項目的示範效應和催化作用；
通過開發新產品和服務的創新活動，更好地滿足我們客戶的需求；
在私營部門不願或做不到的情況下，提供優質的咨詢服務；
實現知識共用，促進成功的私人投資、企業家精神和有利的商業環境；
在我們的工作中充分實施環境、社會和公司治理方面的最佳做法；
對其需要以及私營部門客戶的需求做出及時的響應。
(2)誠信
在交易和日常工作中恪守以下誠信原則：
確保我們自己和客戶遵守最高的專業和道德標準；
在每項投資中都銘記企業良政管理的重要性和價值；
努力做到透明、負責和公正；
在彼此之間、與我們的客戶以及當地社區的交往中保持誠實、公開和公正。
(3)環境和社會的可持續性
AIIB Holding通過下列措施實現我們對可持續發展的核心承諾：
確保我們的項目達到較高的環境和社會標準；
就項目特定的環境與社會影響和機遇與當地社區進行磋商；
與負責任的客戶、其他貸款及當地非政府組織合作；
積極傾聽利益相關者的心聲，並對其關心的問題做出響應。









六 AIIB Holding開展的業務
AIIB Holding致力於促進發展中國家私營部門的可持續發展。我們尤其註重通過促進成員國生產企業和高效資本市場的成長來推動經濟發展。
AIIB Holding在新興市場公司和金融機構的投資能夠創造就業、增強經濟並帶來稅收。我們也認識到經濟增長只有在保障環境和社會福祉，改善發展中國家人民生活質量的前提下才具有可持續性。

七 AIIB Holding的戰略重點
為了最大限度地發揮可持續性發展的影響力，國際金融公司特別強調以下五大戰略重點：
加強對邊緣市場，特別是中小型企業部門的關註；
與發展中國家的新興全球商業機構建立長期的伙伴關係；
通過可持續性發展將AIIB Holding與其競爭對手加以區分；
解決私營部門投資在基礎設施、健康和教育等領域的限制；
通過制度建設和應用創新的金融產品開發國內金融市場。
對於所有新投資項目，AIIB Holding先確定有關可持續性發展的預期效果；對於成熟項目，AIIB Holding則對已實現的發展效益質量做出評價。

八 AIIB Holding在中國投資的重點是:
˙鼓勵包括中小企業在內的中國本土私營部門的發展。
˙投資金融行業，發展具有競爭力的金融機構，使其能達到國際通行的公司治理機制和運營的標準。
˙支持中國西部和內陸省份的發展。
˙促進基礎設施、社會服務和環境產業的私營投資。
私營部門已成為中國經濟舉足輕重的一部分。AIIB Holding正積極尋求時機，為那些目前只能獲得投資機構有限支持的本土私營企業提供融資。
另外，AIIB Holding對當地中小企業的支持可以減輕國企改革帶來的壓力。 中國對金融行業的開放將為國際金融公司進一步支持具有商業可行性的私營金融機構的發展帶來新的機遇。

結果 (阿拉伯文) 1:

المصارف النيجيرية عقد "عقد الصناعي"礎 قاعدة آسيا عن كثب MRT يلقي المعلومات المصرفية القابضةعقد بنك الاستثمار في البنية التحتية الآسيويةلماذا اختصار الصناعي عقدإنشاء "عقد الصناعي" والغرضالغرض "عقد الصناعي": الوفاء "عقد الصناعي" تبدأ الخدمات المهنية، لأعضاء "حكومة الصين" المقدمة من صناعات القطاع الخاص لا يمكن أن ينظر إليها "دان باو داي" أو معلومات الاستثمار، طبل 勵 المعرض الدولي لتدفق المعلومات الخاصة الإفراج عنه في البلد، ويبدأ في دفع صناعات القطاع الخاص في هذا البلد في فترة طويلة، التشجيع على إحراز تقدم اقتصادها الإفراج عن إظهار.نظرة عامة على "الصناعي عقد" اثنينعقد الصناعي الخاصة المورد وتشو تعيين على معلومات السوق المالية الدولية لماذا الذهب بني-MIB التمويل، وفي نفس الوقت أنه لا يزال للحكومات والصناعات لتوفير المساعدة التقنية والاستشارية 詢.• عقد الصناعي لأن الإفراج عن المعارض في البلد توفير الإنصاف وبيان داي المالية القابضة مؤسسة لندن. بلازا لفترة طويلة أنها توفر التمويل.• المعلومات "الصناعي عقد" من رأس المال السهمي الخاصة الرئيسية.• الصناعي عقد كعب ترسل الشركة دان المخاطر وتمويل الشركاء، ولكن لا تشارك في إدارة 項 كعب الروتين.• وضع معلومات عن 額 بني-MIB المدير "الصناعي عقد" فقط عندما دان الجزء التمويل.• قواعد "التنظيم الصناعي عقد" خلاف ذلك الدخول في العملية تحت بلازا، الوصول إلى الاستفادة الأجل.• "دان الصناعي عقد" الاستثمار والمعلومات لا تحتاج الحكومة.يمكن تعزيز مشاركة "الصناعي عقد" كعب بني-صالحة غالباً ما الأطراف – كمستثمر أجنبي وطنية، عند الشركاء، والعلامات الأخرى 債 والثقة حكومي-وفي نفس الوقت تحقيق التوازن بين مصالح جميع الأطراف.ثلاثة مصادر المعلومات الذهب "الصناعي عقد"مصادر المعلومات الذهب "الصناعي عقد" هناك أربعة جوانب الفردية:(1) جميع الدول الأعضاء مشاركة الصين 繳 فارنا؛(2) القرض إلى الأسواق المالية الدولية؛(3) الإفراج عن القسيمة 債 داي ومشحونة بالفوائد.(4) جمع 營 داي الهندسية بعيدة بعد فترة العمليةتبدأ الخدمات المهنية الرئيسية الأربعة الصناعي عقد مباشر(1) أنا عضو في حكومة البلد لا يمكن أن يوفرها دان الشركات الخاصة تحت "باو داي".(2) توفير الاقتصاد المالي يرسل إلى كل أعضاء معرض صغير حق العسكرية الاستراتيجية القطرية. الصناعي على الدخول في عقد خمسة والممارساتعقد الصناعي مؤسسة لندن 詢 سريعة ومؤسسة للمعلومات العالمية للاستثمار تهدف إلى تعزيز عرض الإفراج عن التقدم المحرز في أعضاء يمكن أن تتوافق مع 續 بني-صالحة، حيث أن ذلك له فوائد في الاقتصاد، 財 صغيرة وساحة 穩 على الصحة والبيئة والاجتماعية نادي ميد قد 續.لماذا "عقد الصناعي" 認: بزيادة تعزيز اقتصاد سليم هو أقل الأنشطة 鍵 貧 المحاصرين؛يينغ متأصلة في روح الشركات ومعرض ناجح للاستثمار الخاص والإفراج عن المعلومات؛بلازا وسوف تفيد البيئة وأنا في الجزء الخلفي من الرواج أمر ضروري، وجعل اللحم كسيان والصورة: أنا الشعب في تحسين مستويات المعيشة.尋 "الصناعي عقد" القوة تسعى إلى تمرير أكثر من شعار "نعم" ووقت رد الفعل، تقاسم النجاح واكتساب الخبرة في التدريس إحصائيات الصنف وتحسين قواصم الدارات الهواء ليس لنا تأثير 績.التزامنا، والجهد الآن وبعد الدخول في:(1) القيمة المضافةيمكن أن تتوافق مع تمر عبر الطريقة التالية في عرض الإفراج عن أعضاء لإضافة قيمة السعر:دان 營 القطاع الخاص إدارة أنشطة لا تريد مكسو وحدها دان احتمال معقول؛بيان حافة إدارة الأنشطة وانعكاس فتح المطار ترغب في تعظيم يلي 顯 لدينا 項 تهدف إلى نطاق التأثير كما هو مبين في كعامل حفاز؛تمر عبر كيمونو باجيداتاسورسي لمنتجات جديدة وخدمات الابتكار يبدأ المعيشة، كامل القدم أفضل احتياجات عملائنا؛توفير أنشطة الإدارة الخاصة 營 لا 願 تحت أو لا، 詢 優 جودة الخدمة؛الآن معرفة مشاركة، وتعزيز التقدم المحرز في المعلومات نجاح استثمارات القطاع الخاص، وروح الشركات وبيئة عمل مواتية؛ونحن الحق الكامل المطبقة في أعمال البيئة، "النادي الاجتماعي ميد"، وأفضل الممارسات في إدارة الشركات؛對其需要以及私營部門客戶的需求做出及時的響應。(2)誠信在交易和日常工作中恪守以下誠信原則：確保我們自己和客戶遵守最高的專業和道德標準；在每項投資中都銘記企業良政管理的重要性和價值；努力做到透明、負責和公正；在彼此之間、與我們的客戶以及當地社區的交往中保持誠實、公開和公正。(3)環境和社會的可持續性AIIB Holding通過下列措施實現我們對可持續發展的核心承諾：確保我們的項目達到較高的環境和社會標準；就項目特定的環境與社會影響和機遇與當地社區進行磋商；與負責任的客戶、其他貸款及當地非政府組織合作；積極傾聽利益相關者的心聲，並對其關心的問題做出響應。六 AIIB Holding開展的業務AIIB Holding致力於促進發展中國家私營部門的可持續發展。我們尤其註重通過促進成員國生產企業和高效資本市場的成長來推動經濟發展。AIIB Holding在新興市場公司和金融機構的投資能夠創造就業、增強經濟並帶來稅收。我們也認識到經濟增長只有在保障環境和社會福祉，改善發展中國家人民生活質量的前提下才具有可持續性。七 AIIB Holding的戰略重點為了最大限度地發揮可持續性發展的影響力，國際金融公司特別強調以下五大戰略重點：加強對邊緣市場，特別是中小型企業部門的關註；與發展中國家的新興全球商業機構建立長期的伙伴關係；通過可持續性發展將AIIB Holding與其競爭對手加以區分；解決私營部門投資在基礎設施、健康和教育等領域的限制；通過制度建設和應用創新的金融產品開發國內金融市場。對於所有新投資項目，AIIB Holding先確定有關可持續性發展的預期效果；對於成熟項目，AIIB Holding則對已實現的發展效益質量做出評價。八 AIIB Holding在中國投資的重點是:˙鼓勵包括中小企業在內的中國本土私營部門的發展。˙投資金融行業，發展具有競爭力的金融機構，使其能達到國際通行的公司治理機制和運營的標準。˙支持中國西部和內陸省份的發展。˙促進基礎設施、社會服務和環境產業的私營投資。私營部門已成為中國經濟舉足輕重的一部分。AIIB Holding正積極尋求時機，為那些目前只能獲得投資機構有限支持的本土私營企業提供融資。另外，AIIB Holding對當地中小企業的支持可以減輕國企改革帶來的壓力。 中國對金融行業的開放將為國際金融公司進一步支持具有商業可行性的私營金融機構的發展帶來新的機遇。

結果 (阿拉伯文) 2:

بنك الاستثمار الآسيوي عقد AIIB القابضة
الآسيوي بنك الاستثمار في البنية التحتية عقد
البنية التحتية الآسيوية بنك الاستثمار القابضة
يختصر AIIB HOLDING إنشاء AIIB القابضة والغرض الغرض الرئيسي AIIB القابضة هو: تنسيق الأنشطة التشغيلية تقدم AIIB القابضة للبلدان الأعضاء القطاع الخاص دون ضمانات حكومية قرض أو الاستثمار، لتشجيع تدفقات رؤوس الأموال الخاصة الدولية للبلدان النامية من أجل تعزيز نمو القطاع الخاص في هذه البلدان إلى تعزيز التنمية الاقتصادية. اثنين AIIB القابضة نظرة عامة AIIB القابضة باستخدام مواردها الخاصة والأموال في السوق المالي الدولي لرفع التمويل للمشروع، ولكنه يوفر أيضا المساعدة الفنية والمشورة للحكومات والشركات. ˙AIIB القابضة تحتجز المؤسسات المالية المتعددة الأطراف لتوفير رأس المال والقروض للدول النامية. ويوفر التمويل التجاري على المدى الطويل. ˙AIIB القابضة رأس المال من رأس المال الخاص. ˙AIIB القابضة وشركة تمويل مع الشركاء إطلاق لتحمل المخاطر، ولكن لا يشارك في إدارة المشروع. ˙ AIIB القابضة تحمل سوى جزء من التمويل في المبلغ الإجمالي للاستثمار في المشروع. مقالات ˙AIIB القابضة للجمعية وفقا للمبادئ التجارية التي، من أجل الربح. الاستثمار ˙AIIB القابضة دون ضمانات حكومية. المشروع من قبل AIIB القابضة عموما لتعزيز مشاركة جميع الأطراف - مثل ثقة المستثمرين الأجانب والشركاء المحليين والدائنين الآخرين والوكالات الحكومية - حين تحقيق التوازن بين مصالح جميع الأطراف. ثلاثة التمويل AIIB القابضة المصدر الرئيسي للأموال AIIB القابضة لديها أربعة جوانب: (1) الدول الأعضاء على دفع رأس المال؛ (2) الاقتراض من الأسواق المالية الدولية؛ (3) إصدار السندات والفوائد تهمة على القروض. (4) اتهمت القروض التجارية هندسة المولد الربح أربعة أنشطة الأعمال الرئيسية AIIB القابضة (1) لتوفير قروض للبلدان الأعضاء القطاع الخاص دون ضمانات حكومية. (2) للدول الأعضاء أن تقدم الممارسة استراتيجية التنمية المالية والاقتصادية. خمسة مبادئ وممارسات AIIB القابضة AIIB القابضة هي الاستثمار العالمي والهيئات الاستشارية، التي تهدف إلى تعزيز مشاريع التنمية المستدامة في الدول الأعضاء، له فوائد على الاقتصاد، هو قوي في مالي وتجاري، في البيئة والجوانب الاجتماعية للاستدامة. وقال AIIB القابضة: النمو الاقتصادي السليم هو المفتاح للحد من الفقر، وينبغي أن تكون متجذرة في نجاح الاستثمار الخاص وتنمية روح المبادرة، وبيئة أعمال مواتية أمر ضروري لازدهار هذا الأخير، وكان الناس المساهمة في تحسين مستويات المعيشة. قوة AIIB القابضة سعت من قبل العملاء لجعل الاستجابة في الوقت المناسب، حصة النجاحات والدروس المستفادة وتحسين مستمر أدائنا. ونحن ملتزمون والسعي لتحقيق المبادئ التالية: (1) قيمة من البلدان النامية الأعضاء على إضافة قيمة من خلال الطريقة التالية: تحمل المخاطر المعقولة التي يتحملها القطاع الخاص ليست وحدها، على حافة الوطنية والقطاعية خلق فرص بالنسبة لنا لتحقيق أقصى قدر من المشاريع مظاهرة العرض والآثار التحفيزية؛ من خلال تطوير منتجات جديدة والأنشطة والخدمات المبتكرة لتحسين تلبية احتياجات عملائنا '؛ في القطاع الخاص غير مستعد أو لا تستطيع أن تفعل في ظل هذه الظروف، لتقديم الخدمات الاستشارية ذات جودة عالية؛ لتقاسم المعرفة، والمساهمة في نجاح ؛ والاستثمار الخاص، وتنظيم المشاريع وتمكين بيئة الأعمال في عملنا من أجل التنفيذ الكامل أفضل الممارسات في مجال الإدارة البيئية والاجتماعية والشركات؛ جعل الاستجابة في الوقت المناسب لاحتياجاتهم واحتياجات العملاء من القطاع الخاص. (2) النزاهة تلتزم المعاملات والعمل اليومي بحسن نية المبادئ التالية: للتأكد من أن عملائنا الخاصة والالتزام بأعلى المعايير المهنية والأخلاقية، في كل استثمار واضعة في اعتبارها أهمية وقيمة جيدة إدارة حوكمة الشركات، والجهود المبذولة لتحقيق الشفافية والمساءلة والعدالة؛ في ما بين بعضهم البعض، والحفاظ على الاتصال عملائنا والمجتمع المحلي في نزيهة وعلنية ونزيهة. (3) الاستدامة البيئية والاجتماعية AIIB القابضة لتحقيق التزامنا الأساسي في التنمية المستدامة من خلال التدابير التالية: للتأكد من أن مشاريعنا تلبية المعايير البيئية والاجتماعية عالية؛ على تأثيرات المشروع محددة البيئية والاجتماعية والفرص المحلية استشارة المجتمع؛ القروض الأخرى والتعاون مع المنظمات غير الحكومية المحلية العميل مسؤول؛ أصوات الاستماع النشطة لأصحاب المصالح، والرد على مخاوفهم. الأعمال ستة AIIB القابضة المتخذة AIIB القابضة ملتزمة تعزيز التنمية المستدامة في البلدان النامية والقطاع الخاص. ونحن نولي اهتماما خاصا لتعزيز التنمية الاقتصادية من خلال تعزيز النمو في البلدان الأعضاء، وأسواق رأس مال الشركة وكفاءة. AIIB القابضة استثمارات في شركات الأسواق الناشئة والمؤسسات المالية أن تكون قادرة على خلق فرص العمل، وتعزيز الاقتصاد وجلب الضرائب. ونحن ندرك أيضا أن النمو الاقتصادي فقط في إطار حماية البيئة والرفاه الاجتماعي، وتحسين نوعية حياة الناس في البلدان النامية والمستدام. التركيز سبعة AIIB القابضة الاستراتيجي من أجل تعظيم أثر التنمية المستدامة، مع التركيز بشكل خاص على الأولويات الاستراتيجية للمؤسسة التمويل الدولية التالية الخمسة: تعزيز حافة السوق، ولا سيما تلك المعنية مع قطاع المشاريع الصغيرة والمتوسطة؛ الدول الناشئة والنامية بناء شراكة منظمة التجارية العالمية على المدى الطويل؛ ستكون مميزة التنمية المستدامة من خلال منافسيها AIIB القابضة، حل القيود على الاستثمار في مجالات مثل البنية التحتية والصحة والتعليم للقطاع الخاص؛ من خلال بناء المؤسسات وتطبيق مبتكرة تطوير المنتجات المالية، المحلية الأسواق المالية. لجميع الاستثمارات الجديدة، AIIB القابضة أولا تحديد النتائج المتوقعة المتعلقة بالاستدامة؛ للمشاريع ناضجة، AIIB القابضة نوعية الفوائد الإنمائية أدركت المقررة. الرئيسية الثمانية AIIB القابضة للاستثمار في الصين: ˙ تشجيع التنمية، بما في ذلك الشركات الصغيرة والمتوسطة القطاع الخاص المحلي الصيني. ˙ صناعة الخدمات المصرفية الاستثمارية، وتطوير المؤسسات المالية التنافسية بحيث يمكن أن تصل إلى المعايير المقبولة دوليا آليات حوكمة الشركات وعملياتها. ˙ دعم تنمية المحافظات الغربية والداخلية للصين. ˙ تشجيع الاستثمار الخاص في البنية التحتية والخدمات الاجتماعية والصناعات البيئية. أصبح القطاع الخاص جزءا هاما من الاقتصاد الصيني. AIIB القابضة تسعى بنشاط الفرصة لتوفير التمويل لأولئك الذين في الوقت الراهن سوى الوصول إلى المؤسسات الاستثمارية تقتصر على دعم القطاع الخاص المحلي. بالإضافة إلى ذلك، يمكن دعم AIIB القابضة للشركات الصغيرة والمتوسطة المحلية تخفيف الضغط الإصلاح الشركات المملوكة للدولة. الصين ستفتح مؤسسة التمويل الدولية للقطاع المالي لمواصلة دعم تطوير المؤسسات المالية الخاصة تجاريا فرص جديدة قابلة للحياة.