在制造第一台Macintosh的时候，他就坚持不设置内部冷却风扇，这样

在制造第一台Macintosh的时候，他就坚持不设置内部冷却风扇，这样才能保持设备工作时的绝对安静。乔布斯常常以高于用户要求来要求自己，还有一次他周末紧急打电话给一名苹果工程师，因为iPhone屏幕上的一个字母的颜色不够完美。

結果 (英文) 1:

At the time of manufacture of the first Macintosh, he would adhere to the internal cooling fan is not set, so as to keep the device working absolutely quiet. Jobs are often higher than the user requirements to themselves, there is a weekend emergency call an Apple engineer, because on the iPhone screen, a color of letters are less than perfect.

結果 (英文) 2:

In the manufacture of the first Macintosh, when he insisted on not setting internal cooling fan, absolutely quiet so as to maintain equipment at work. Jobs are often higher than the user requirements to their own requirements, and once he called an emergency weekend Apple engineers, because of a letter on the iPhone screen colors are not perfect.

結果 (英文) 3:

When the first Macintosh was made, he insisted on not setting the internal cooling fan, so as to keep the equipment working. Jobs is often higher than the user's request to request himself, there is a call to an apple Engineer at the weekend, because the iPhone screen on the color of a letter is not perfect.