记者从省法制办获悉，《关于进一步规范行政执法行为 优化经济发展法治环境

记者从省法制办获悉，《关于进一步规范行政执法行为 优化经济发展法治环境三年工作方案》日前实施。方案提出力争通过三年努力，使全省行政执法行为进一步规范，违法行为进一步减少，服务意识明显增强，行政效率显著提高，绝大多数市场主体满意，黑龙江省的法治环境得到大幅度改善。


方案要求各地、各部门法制机构，以优化全省经济发展法治环境为目标，以市场主体是否满意为重要衡量标准，以招商引资、项目建设、企业发展，尤其是小微企业发展为重点，针对各级各类行政执法部门，进一步规范行政执法行为，特别是行政审批和行政检查、处罚等行为。方案确定2012年为基础建设和重点规范年，重点规范招商引资、产业项目建设和小微企业发展涉及的重点领域的行政执法行为；2013年为全面推进年；2014年为巩固提高年。

方案明确了主要工作措施，要求认真进行全省第六轮行政审批事项清理工作。根据国务院和省政府的统一部署，进一步取消、调整和下放行政审批事项，精简审批程序，提高审批效率，规范审批行为；加强对行政审批实施的日常监督和检查；除食品卫生、药品安全、安全生产、环境保护等涉及公共安全的部门外，其他行政执法部门都要建立执法检查公开、备案制度。各行政执法部门在每次检查前后分别将拟检查的企业和检查结果报本级政府法制机构备案；开展行政执法案卷检查、评查工作；开展行政执法个案监督和互检互查工作，并建立企业满意度调查制度。（记者王彦）

結果 (韓文) 1:

기자 구현하기 전에 "자세한 법률 환경의 규칙의 경제 발전, 작품의 3 년 프로그램을 최적화하기 위해 행정 집행 조치를 표준화", 주정부 입법 업무 사무소에서 배웠습니다. 노력을 3 년으로 노력하는 제안이 프로그램은, 상기 위반을 표준화 할 수있는 지역의 행정 집행 동작이 추가로 시장 플레이어, 흑룡강 성, 환경에 크게 향상에 법의 규칙의 대부분을 만족 서비스 현저히 향상된 감각, 관리 효율성을 크게 증가, 줄일 수 있습니다.

다양한 부서의 법적 기관여
프로그램 요구 사항, 목표로 지역의 경제 발전과 법률 환경의 규칙을 최적화 할 수, 만족 외국인 투자, 건설 사업, 기업 발전을 유도하는 중요한 수단인지 여부를 시장에서 주요 플레이어,특히 작은 마이크로 기업의 개발은 더 특히 행정 법 집행 부서, 행정 승인 및 관리 수표, 벌금 및 기타 행위의 다양한 유형에 대한 행정 집행 조치를 표준화에 초점을 맞 춥니 다. 계획은 인프라에 대한 2012 년 종결되고, 표준화 투자, 산업 프로젝트의 건설 및 소형 및 마이크로 기업의 개발에 관련된 주요 분야에서 행정 집행 행위에 초점을 표준화 년에 초점을했습니다, 2013은 종합적 년 홍보 할 수, 2014 년 통합과 삶을 개선.

주요 업무 조치가 행정 승인 정리에주의 지방의 제 6 라운드를 필요로 명확하게 프로그램입니다. 자세한 취소 국무원과 지방 정부의 통일 배치에 따라조정 및 관리 시험 및 승인 프로세스를 간소화 효율을 개선, 승인 절차를 표준화 승인의 지방 분권, 행정 심사 및 승인의 일상 구현의 감독과 검사를 강화, 식품 위생, 약물 안전, 생산 안전, 환경 보호와 공공 안전 부서를 포함하는 다른 문제뿐만 아니라 다른 관리 법 집행 부서는 법 집행 검사 대중 신고 시스템을 구축해야합니다. 행정 법 집행 부서 수준 정부 법률 기관은 각각, 기업 이전에 확인하고 각 검사 및 검사 결과 후 기록을보고됩니다, 행정 법 집행 파일 검사를 수행, 평가 일을 확인, 감독 및 행정 집행의 경우 상호 검사를 실시 검토 피어, 그리고 설립 기업 만족도 설문 조사 시스템입니다.(리포터 왕 얀)

結果 (韓文) 2:

기자는 도청, 법의 규칙의 구현에 대 한 3 년 작업 프로그램 하기 전에 경제 발전 환경 최적화 관리 법 집행의 추가 규제에서에서 배웠습니다. 노력, 추가 행정 법률 집행 성 규범 위반에 더 현저 하 게 향상 된 서비스, 감각 감소의 3 년을 통해 프로그램은 크게 관리 효율성, 만족도, 헤이룽장 성에서 법적 환경에 상당한 개선 시장 플레이어의 대다수 증가.


, 프로그램 전체 부서 필요 법률 기관, 사업 개발, 시장 바디 투자 홍보, 프로젝트, 건설, 중요 한 통계로 만족된을 목표로 지방에서 법에 의해 판결의 경제 개발 환경을 최적화 하는 규칙특히 다양 한 종류의 관리 법 집행 부서에 대 한 작은 마이크로-엔터 프 라이즈 개발에 집중 하는 모든 추가 수준 관리 집행 작업, 특히 행위 관리 시험 및 승인 및 관리 검사, 처벌의 표준화. 프로그램 식별 인프라 및 투자를 유치 하 고 규범에 초점을 맞추고 년 2012 코드에 초점 작은 마이크로-엔터 프 라이즈 개발의 산업 초점 영역 완전히 개선 올해를 통합 하기 위해 2014 년을 홍보 하는 2013 년에 관리 법 집행의 건설을 포함 한다.

프로그램 조치의 주요 작업을 정의 지방에 걸쳐 행정 시험 및 승인 사항의 6 라운드에서 심각한 정리 필요. 국무원 및 지방 정부에 따라 배포, 추가 취소조정 및 위임 관리 시험 및 승인 사항, 검증 절차 간소화의 승인이 효율 사양 승인 개선; 파일 시스템 검사, 설정 관리 법 집행 부서 다른 노출 일상적인 감독 및 관리 승인, 식품 위생, 의약품 안전, 작업 안전, 환경 보호, 공공 안전 부서 외에도 구현 검사 강화. 전과 후 각 검사의 관리 법 집행 부서 확인 기업 및 정부 법적 레코드;에 보고 하는 결과 대 한 책임 각각의 기관에 의해 준비 파일 검사 및 평가 관리 집행에서 일하고; 행정 법률 집행 감독 및 검사 서로 영역, 작업 및 설정 사업 만족도 조사 시스템.(기자 왕 연의)

結果 (韓文) 3:

이 기자의 입법 도교육청에서 배웠으며, 추가적인 관리 법 집행 행위 전에 구현된 작업의 3년 프로그램의 규칙의 경제 개발 환경을 최적화합니다. 우리는 프로그램의 3년 노력을 있을 수 있도록 노력하겠고 관리 법 집행이 더 주를 통해 위반, 사양에 생산성이 더욱의 의미, 헤이룽장 성 다수의 시장의 기본 본문 사도행전, 줄이기 위해, 법적 환경도 대폭 향상되었습니다.


프로그램 요구 사항, 법적 제도, 규칙에 대한 지역 경제 개발 환경을 최적화하기 대상, 주문으로 이 시장의 주요 신체 중요 지표에 만족을 프로젝트의 비즈니스 엔터프라이즈 개발 및 투자, 건설되고 있는 다양한 부서.특히, 작은 Micro-기업 개발, 관리 및 사법집행기관의 모든 수준에서 대상으로, 더욱 법 집행의 행위를 조절할 수 있도록, 관리자 승인 및 관리 검사 특히 처벌 동작으로. 2012에 대한 프로그램의 인프라 개발 및 사양, 사양에 중점을 두고 비즈니스 및 투자, 산업 건설 프로젝트에 집중하고 작은 Micro- 엔터프라이즈 개발, 초점 영역과 관련되어 있는, 관리 이 법률 2013, 사전에 통합하. 2014.

프로그램을 명확하게 주요 작업은 지역 전체에 중대한 조치에 대해 관리자의 승인을 6라운드에 첫 통화. 국무회의와 지방 정부와 통합 방안에 따르면,조정 및 관리 승인, 능률적인 승인 절차와 처리 효율성을 높이며 검토 및 승인 절차 표준화하고, 일상적인 감독 및 검사 구현하는 관리자 승인 강화의 위임, 식품의약품안전청 보건, 안전, 환경 보호, 공공 안전 부서, 법 집행을 제외하고, 기타 관리 부서 오픈 법 집행 점검을 세울 것이며, 시스템 서류함 합니다. 관리 및 법 집행 부서 전/후 점검하고, 점검 준비가 되어 있고 정부 당국에 기록적인 수준의 법적 시스템 관리 법 집행 파일에 대해 보고된 결과를 확인하고 검색 노력, 그리고 인터넷과 관련된 관리 집행 사례 및 확인하고 사업 만족도 설문 조사 시스템을 구축하는 인터넷 확인.중국 관영 신화통신, Wang Yan)