你的邏輯 以及 應答的方式會讓我們對談變得很困難你知道嗎?還是泰國人的

你的邏輯 以及 應答的方式會讓我們對談變得很困難你知道嗎?還是泰國人的文化 通常問一個問題 別人反問你理由時 通常是不會說的?

結果 (英文) 1:

Your logic and the way response

makes us very difficult to talk about

, you know?

Or Thai culture usually ask a question when you ask someone the reason is not normally say?

結果 (英文) 2:

Your questions and the way you answer them

will make us very sleepy.

You know what?

Or the culture of the Thaipeople, who usually ask a question when people are asking you a reason, don't usually say it?

結果 (英文) 3:

Your logic and the way you respond
It will make it difficult for us to talk to each other
You know what?
Or is Thai culture often asking a question that people don't usually say when they ask you why?