当柴油机没有成功起动时，柴油机可能发生反转，摇手柄也将随柴油机一起反转

当柴油机没有成功起动时，柴油机可能发生反转，摇手柄也将随柴油机一起反转，此时只要握住摇手套1，摇手柄仅会在不超过35度角的范围内切断动力停止转动。等柴油机完全停止后再取出摇手柄。
（4）使用要求及维护保养：
a．该摇手为精密机构，使用时不得对其进行敲打，以免机构损坏；
b．在使用中尽量避免与水直接接触，一旦沾水应及时晾干；
c．定期对该摇手进行安全检查，确保啮合的可靠性；
d．经常对该摇手各运动件之间进行脂润滑；
e．如发现机构损坏，请送专业维修人员进行检修。

結果 (俄文) 1:

Когда двигатель не удается запустить, двигатель разворота может произойти, трясти, когда ручка будет также пересмотрено наряду с дизельным двигателем, на данный момент если вы просто держать качания перчатки 1, встряхнуть ручку, только не более, чем 35 градусов отрезали власть, чтобы остановить спиннинг. Дизельный двигатель полностью остановился и затем снимите рукоятку коромысла.(4) Инструкция по эксплуатации и техническое обслуживание:a. Кривошипная рукоятка является точность механизм, не стучите, избежать повреждений тела;b. В использование стараются избегать прямой контакт с водой, если воды следует просушить вовремя;c. Кривошипов регулярно проверок соблюдения норм безопасности, обеспечения надежности сетки;d. Часто волны смазки между движущихся частей;е. Если тело найдено поврежден, пожалуйста, отправьте профессиональный обслуживающий персонал для ремонта.

結果 (俄文) 2:

Начиная, когда двигатель не удалось, дизельный двигатель может быть отменено, встряхните ручку будет отменено вместе с двигателем, то просто удерживайте дрожание перчатки, встряхнуть ручка будет резать только в пределах не более 35 градусов силовых остановок. Дизельный двигатель полностью остановился, прежде чем снимать ручку панорамирования.
(4) использование и обслуживание требованиям:
а. Размахивая является высокоточным механизмом не может бить, когда в использовании, чтобы не повредить учреждение;
б. При использовании избегать прямого контакта с водой, один раз мокрый должна быть сухой;
с. Периодические проверки безопасности для завивки, чтобы обеспечить участие надежность;
D. Размахивая регулярно смазываться между движущимися частями;
е. Такие, как механизм обнаружения повреждения, пожалуйста, отправьте специалистам.

結果 (俄文) 3:

когда дизель дизельный двигатель не удалось начать, когда может произойти инверсия, качая ручки также будет вместе с дизель вспять, сейчас пока держать покачал перчатки 1, качая ручки не только будет в диапазоне более 35 градусов отрезать власти остановить вращение.и т.д. дизельного двигателя после остановки полностью взяла еще ручки.
(4) требования в отношении использования и обслуживания этого своими руками:
a. для точного механизма, при использовании, не бить, чтобы механизм повреждения;
b. в использовании избегать прямого контакта с водой, когда воды должны своевременно сухой;
c. регулярные проверки безопасности для обеспечения этого, размахивая руками, соединил и надежность;
D. часто для этого своими руками среди всех движущихся частей для смазки;
e. учреждений, таких, как обнаружили повреждения, пожалуйста, отправьте профессиональное обслуживание персонала для проведения ремонта.