采购是最常见的一种活动。梅瑞狄斯曾经在《项目管理——管理新视角》中提到

采购是最常见的一种活动。梅瑞狄斯曾经在《项目管理——管理新视角》中提到：“在采购设备、原材料和分包服务的过程中，我们必须清楚的界定出特定的需要，并且还要找到最低的价格和最具有竞争力的供应商。”在现实的项目采购操作中，要实现这两个“最”字的目标是十分不容易的。
采购管理是企业为达到日常运作与战略目标，对企业采购活动进行的管理。对于企业降低成本，提高运作效率，增强竞争力都有着重要的作用。本文按照分析现状，提出问题，分析问题，解决问题的思路来安排整个论文的结构，以怡球金属公司的采购流程分析为例，对采购管理的重要性作了论述，并提出采购管理实施的一些方法，对采购作业流程管理提出了改进的意见。从而也提高企业采取采购流程管理的效率，提高企业自身核心业务，获得更高的利润，同时也能够为相关的企业采购流程管理工作提出良好的建议。

結果 (英文) 1:

Procurement is one of the most common activities. Meredith was mentioned in the new perspective project management-management: "in the process of purchasing equipment, raw materials and subcontractor services, we must clearly define the specific needs, and find the lowest prices and the most competitive suppliers. "Realistic project procurement operation, to achieve both" best "character's goal is very difficult.Procurement management is to achieve operational and strategic goals, the management of procurement activities. For enterprises to reduce costs, improve operational efficiencies, enhance competitive power plays an important role. According to current situation, ask questions, analyze and problem-solving ideas to arrange the structure as a whole, yiqiu metal company's purchasing process analysis, for example, discusses the importance of purchasing and supply management, and procurement management, implementing some of the measures proposed, views on the improvements to procurement processes management. So as to improve efficiency in the management of the corporate procurement process, enhance their own core business, achieve higher profits, as well as for the related procurement process management put forward good proposals.

結果 (英文) 3:

Procurement is one of the most common activities. Meredith has been in the "project management" -- a new perspective of management: "mentioned in the procurement of equipment, raw materials and process of subcontracting services, we must clearly define a specific need, and also to find the lowest price and the most competitive suppliers." In the operation of purchasing the reality of the project, in order to achieve the two word "most" of the target is not easy.
procurement management is the enterprise to achieve the daily operation and strategic objectives, the management upon the purchasing activities. For enterprises to reduce costs, improve operational efficiency, enhance competitiveness plays a very important role.In this paper, according to the analysis of the present situation, proposed the question, analysis question, solve the problem of the structure of ideas to the arrangement of the whole thesis, in order to Yiqiu metal company's procurement process analysis as an example, the importance of purchasing management are discussed, and puts forward some methods of procurement management implementation, proposed the improvement opinion on purchasing work flow management. And thus to improve the efficiency of the enterprise to take the procurement process management, improve enterprise's core business, get more profit, also can put forward good suggestions for enterprise procurement process management related work.