你要叫任何人阿貝的時候，我要問你，你知道在台灣這麼叫是什麼意思?如果你

你要叫任何人阿貝的時候，我要問你，你知道在台灣這麼叫是什麼意思?如果你知道是什麼意思，但依然要叫的話，那就是沒禮貌;如果你不知道確實是什麼意思，依然跟著叫的話，那就是笨蛋，請問你是屬於那一種?
如果你是沒有禮貌的人，自然我就不需要和他做任何的對話和接觸。
如果是後者，請你不要再問我阿貝到底是什麼意思?我已經不想再做任何的回答，既然是從你口中說出來，那就請你自已去找答案。
另外請注意的一點，經常會這麼叫的，也只有在CMC工作的菲律賓人。

結果 (菲律賓文) 1:

Kailangan mong tawagan ang sinuman Abbe, nais kong hilingin sa iyo, alam mo kung ano ang ibig sabihin ng sa gayon tinatawag na Taiwan kung alam mo kung ano ang ibig sabihin nito, ngunit gusto pa rin sa tawag na ito, ito ay walang pakundangan ;? Kung hindi mo alam kung ano talaga ang ibig sabihin, sumusunod pa rin ang tawag, at pagkatapos na ito ay tanga, gawin aari mo na uri na?
Kung hindi ka magalang na tao, natural hindi ko kailangan na gawin ang alinman sa kanyang mga pag-uusap at mga contact.
Kung sa huli, huwag magtanong sa akin ang Abbe sa dulo ibig sabihin nito? Hindi ko nais na gawin ang alinman sa mga sagot, dahil ito ay mula sa iyong bibig upang sabihin ito, at pagkatapos ay maaring mahanap ang iyong sariling mga sagot.
Gayundin, mangyaring tandaan na, madalas nang sa gayon tinatawag na, at lamang sa gawain ng Filipino CMC.