旁白：在三国时代，诸葛亮就去请求东吴联盟对抗曹操，另一边厢……诸葛亮：

旁白：在三国时代，诸葛亮就去请求东吴联盟对抗曹操，另一边厢……
诸葛亮：孙权先生，我家主公要求和你合力抗曹。
孙权：周大都督，你有何意见。
周瑜:刘备，有能力抗曹吗？
诸葛亮：只要把大小二乔送给曹操便可了。
周瑜：小乔是我的妻子，怎能抢她？我自有妙计，只不过，万事俱备，只欠东风啊！
诸葛亮：我自能借东风，不用你来担心。
周瑜：东风就你负责吧！我会派黄盖诈降，火烧赤壁。
旁白:另一边厢…..
周瑜：黄盖，你扰我军心`，念你是我旧将，死罪可免，末罪难逃。拖出去！打一百大板！
声音：啪啪啪
黄盖：我决定投降曹操，我在那里应该会有更好的前途。
另一幕
曹操：黄盖，你终于来了….
谋士甲：丞相，现在风急船快，又吹东风，我怕他们会以火攻攻我们赤壁，到那时候，我们连起的船就会一起烧起来，就完蛋了。
曹操：怕什么…
士兵甲：你看看这傻瓜，竟然信我们将军说的话！
黄盖：兄弟们，射破曹操屁股者，赏一百两黄金。
士兵们：杀啊杀啊！
黄盖：曹贼，你今次还不踩到蕉皮！
曹操：走啊走啊！
徐晃:丞相，我是徐晃阿！有两支兵马杀过来！他们射中了我的屁股！
曹操:孔明这笨蛋，如果在这里放下兵马，我就元旦大吉了！哈哈哈哈！

結果 (繁體中文) 1:

旁白：在三國時代，諸葛亮就去請求東吳聯盟對抗曹操，另一邊廂......
諸葛亮：孫權先生，我家主公要求和你合力抗曹。
孫權：周大都督，你有何意見。
周瑜:劉備，有能力抗曹嗎？
諸葛亮：只要把大小二喬送給曹操便可了。
周瑜：小喬是我的妻子，怎能搶她？我自有妙計，只不過，萬事俱備，只欠東風啊！
諸葛亮：我自能借東風，不用你來擔心。
周瑜：東風就你負責吧！我會派黃蓋詐降，火燒赤壁。
旁白:另一邊廂.....
周瑜：黃蓋，你擾我軍心`，念你是我舊將，死罪可免，末罪難逃。拖出去！打一百大板！
聲音：啪啪啪
黃蓋：我決定投降曹操，我在那裡應該會有更好的前途。
另一幕
曹操：黃蓋，你終於來了....
謀士甲：丞相，現在風急船快，又吹東風，我怕他們會以火攻攻我們赤壁，到那時候，我們連起的船就會一起燒起來，就完蛋了。
曹操：怕什麼...
士兵甲：你看看這傻瓜，竟然信我們將軍說的話！
黃蓋：兄弟們，射破曹操屁股者，賞一百兩黃金。
士兵們：殺啊殺啊！
黃蓋：曹賊，你今次還不踩到蕉皮！
曹操：走啊走啊！
徐晃:丞相，我是徐晃阿！有兩支兵馬殺過來！他們射中了我的屁股！
曹操:孔明這笨蛋，如果在這裡放下兵馬，我就元旦大吉了！哈哈哈哈！

結果 (繁體中文) 2:

旁白：在三國時代，諸葛亮就去請求東吳聯盟對抗曹操，另一邊廂……
諸葛亮：孫權先生，我家主公要求和你合力抗曹。
孫權：周大都督，你有何意見。
周瑜:劉備，有能力抗曹嗎？
諸葛亮：只要把大小二喬送給曹操便可了。
周瑜：小喬是我的妻子，怎能搶她？我自有妙計，只不過，萬事俱備，只欠東風啊！
諸葛亮：我自能藉東風，不用你來擔心。
周瑜：東風就你負責吧！我會派黃蓋詐降，火燒赤壁。
旁白:另一邊廂…..
周瑜：黃蓋，你擾我軍心`，念你是我舊將，死罪可免，末罪難逃。拖出去！打一百大板！
聲音：啪啪啪
黃蓋：我決定投降曹操，我在那裡應該會有更好的前途。
另一幕
曹操：黃蓋，你終於來了….
謀士甲：丞相，現在風急船快，又吹東風，我怕他們會以火攻攻我們赤壁，到那時候，我們連起的船就會一起燒起來，就完蛋了。
曹操：怕什麼…
士兵甲：你看看這傻瓜，竟然信我們將軍說的話！
黃蓋：兄弟們，射破曹操屁股者，賞一百兩黃金。
士兵們：殺啊殺啊！
黃蓋：曹賊，你今次還不踩到蕉皮！
曹操：走啊走啊！
徐晃:丞相，我是徐晃阿！有兩支兵馬殺過來！他們射中了我的屁股！
曹操:孔明這笨蛋，如果在這裡放下兵馬，我就元旦大吉了！哈哈哈哈！

結果 (繁體中文) 3:

解說員：在3個國家，諸葛亮去請求在蘇州聯合反對曹操和另一手…
Zhuge梁Ch'uan ：公眾先生，我的家庭家庭要求，并且您抵抗Cao。
Ch'uan ：城市審查員，什麼是您的看法。
周瑜：劉備，能力抵抗Cao ？
Zhuge梁：只要大小2喬派遣到TS'ao Ts'ao可以是。
周瑜：怎麼能橋市的兒子是否是我的妻子，能她得到？我有好想法，但是唯一的事是， 10,000準備好賣!
Zhuge梁：因為我可以採取風，您不必須憂慮。
周瑜：東風對您負責!我將送黃色蓋子欺騙，多產火。
VO ：另一手…
周瑜：黃色蓋子。您麻煩我morale，您是我老，死亡也許被豁免從和在難結尾的罪行逃脫。拖延它!100盤區!
sound ：攫取在
Yellow蓋子：我投降決定Ts'ao Ts'ao，其中我應該有更好的未來。
A和
Ts'ao Ts'ao ：越共，您先生最後來了到…
。A ：張Gau和現在向東的風和的小船，我擔心他們將是輕拍我們多產的伸出的碎片，那時，我們有將被燒的小船，它將被奪取。
Ts'ao Ts'ao ：恐懼…
soldiers A ：您看傻瓜，甚而我們的將軍說!
Yellow蓋子：兄弟、射擊在Ts'ao Ts'ao的屁股和102金子。
soldiers ：殺害殺害，啊，啊!
Yellow蓋子：Cao竊賊，您這也不是安全與皮膚交戰!
Ts'ao Ts'ao ：走開!
Xu張Gau， I許搖動支撐。有兩支持被殺死的赤土陶器軍隊!他們射擊了我的臀部!
Ts'ao Ts'ao ：傻瓜，赤土陶器戰士在新年放下，我必須出去!ha ha ha， ha， ha!