3.语体或语境差异所谓语体就是人们在各种社会活动领域，针对不同对象、不

3.语体或语境差异
所谓语体就是人们在各种社会活动领域，针对不同对象、不同环境，使用语言进行交际时所形成的习惯用语、常用句式、结构体等一第列运用语言的特点。语体分为口头语体和书面语体两类。在日常商务活动中跟据不同语言环境来有效地进行语言交流，。和普通词并一样，委婉语语体上也有正式或非正式、书面语或口头之分。如表达“厕所”的委婉语有很多，其中有很多都体现了语式的差异。在美语英语中，“convenience station” 是颇为正规的书面语，bathroom 是口语，john 是俚语，而poet’s corner 则近乎是开玩笑的戏谑语了。

結果 (英文) 1:

3. the language or contextual differencesStyle is the so-called people in various areas of social activity, for different objects, in different environments, formed as part of using language to communicate phrases and sentence patterns, structures and other characteristics of a column using the language. Styles are divided into two types of spoken and written language. In day-to-day business activities according to different locales to communicate effectively. And as an ordinary Word and euphemism styles also are divided into formal or informal, written or oral. Like the "toilet" euphemism for a lot, with many of them reflect the language type differences. In American English, the "convenience station" is quite formal, written language, bathroom is spoken, John is slang, language and poet's corner almost joking banter.

結果 (英文) 3:

3 language or context difference
the so-called style is that people in all kinds of social activities in the field, according to different objects, different environment, the communication language idioms, sentence patterns, structures etc. the column language features. There are two types of oral language and written language. In the daily business activities according to the different language environment to effectively communicate,. And ordinary words, euphemism style is formal or informal, written or verbal points. If the expression "a lot of the toilet" euphemism, many of them reflect differences in language style. In American english,"Convenience station" is a written language is regular, bathroom is speaking, John is slang for 's Corner poet, which is almost make fun of a language.