안녕하세요. 오랜만입니다. 새해 복 많이 받으시고 올해도 조직내

안녕하세요. 오랜만입니다. 새해 복 많이 받으시고 올해도 조직내에서 승승장구하시기 바랍니다.
항공 수입 및 항공 수출 견적을 요청드리려고 연락을 드렸습니다.

본 화물은 처음에 대만으로부터 재료를 무상으로 수입하여 그 재료에 다른 재료를 결합 및 조립한 후 다시 대만으로 판매를 위해 수출되는 건입니다. (수탁가공건- 임가공계약건)
따라서 항공으로 수입과 수출이 연이어 발생되는 건으로 하기 자료를 참고하여 주시고 견적 부탁드립니다. (오늘까지 견적 가능하실런지요?? )

結果 (韓文) 1:

안녕하세요입니다. 오랜만입니다. 새해 복 애용해 받으시고 올해도 조직내에서 승승장구하시기 바랍니다.항공 수입 및 항공 수출 견적 요청드리려고 연락 드렸습니다. 본 화물은 처음에 대만으로부터 재료 무상으로 수입하여 그 재료에 다른 재료 결합 및 조립한 후 다시 대만으로 판매를 위해 수출되는 건. (수탁가공건-임가공계약건)따라서 항공으로 수입과 수출이 연이어 발생되는 건으로 하기 자료 참고하여 주시고 견적 부탁드립니다. (오늘까지 견적 가능하실런지요??)

結果 (韓文) 2:

안녕하세요. 오랜만입니다. 새해복 많이도 받으시고 올해 조직 내에서 승승장구하시기 바랍니다.
항공 수입 및 항공 수출 견적을 요청 드리려고 연락을 드렸습니다. 본화물은 처음에 대만으로부터 재료를 무상으로 수입하여 그 재료에 다른 재료를 결합 및 조립 한 후 다시 대만으로 판매를 위해 수출되는 건입니다 (수탁 가공 건 - 임가공 계약건). 따라서 항공으로 수입과 수출이 연이어 발생되는 건으로하기 자료를 참고하여 주시고 견적 부탁드립니다 (오늘까지 견적 가능하실. 런지 요 ??)

結果 (韓文) 3:

안 녕 하 세 요. 랜 만 오 입 니 다. 새 해 복 가 많이 이 받 중심 시 고 올 해 도 조 아직 내 에 서울 승 승 장 하 기 이 인구 규모 시 바 랍 니 다.
항 공 수 입 및 항 공 수 성 별 견 적 을 거 청 드 다리 려 고 연 락 을 드 렸 습 니 다.

본 화 물 은 처 마음 에 대 만 으로 부 인터뷰 재 너무 좋아요! 료 를 중심 으로 수 입 하 여 그 재 료 에 다른 재 료 를 결 합 및 조 립 한 후 다 시 대 만 으로 판 매 를 위한 해 수 는 성 별 되 건 입 니 다. (수 탁 가 공 건 - 임 가 공 계 약 건)
접속어 항 공 중심 으로 수 입 과 수 성 별 이 연 이 어 발 생 되 하는 건 중심 으로 하 기 이 료 참 고 하 여 자 를 타다 시 고 견 적 부 탁 드 립 니 다. (오 오늘 까지 견 적 가 능 하 실패 그런 지 요??)