（1）是名副其实的、可持续发展的户外品牌，（2）为每一个真正热爱户外的

（1）是名副其实的、可持续发展的户外品牌，（2）为每一个真正热爱户外的人，提供创新的、经得起户外考验的、漂亮且经久耐用的装备，从而让你得到最丰富的户外体验。（3）的产品风格，深受美国新英格兰地区的影响，包括当地极端多变的天气情况、丰富多样的地貌环境以及当地人民勇于创新及解决问题的精神。

結果 (法文) 1:

(1) est un véritable développement durable de la marque en plein air, (2) pour la personne qui aime vraiment la nature, fournir des produits innovateurs, à l'épreuve du matériel de plein air, beau et durable, de sorte que vous obtenez le plus abondant expérience de plein air. (3) le style de produit, fortement influencée par la région de la Nouvelle Angleterre des Etats-Unis, y compris l'évolution des conditions locales météorologiques extrêmes, environnement riche et diversifié et le paysage et l'esprit innovateur de la population locale et les problèmes de résolution de problèmes.

結果 (法文) 2:

(1) est un véritable marques outdoor, développement durable et (2) toute personne qui aime vraiment le plein air, fournissant innovants, équipement extérieur imperméable, attrayant et durable, vous permettant d'obtenir la plus grande expérience de plein air. (3) produits par les États-Unis influencent en Nouvelle-Angleterre, y compris la situation météo extrêmement variable sur le terrain, un environnement paysage riche et varié et esprit de la population locale de l'innovation et la résolution des problèmes.

結果 (法文) 3:

(1) un développement réel et durable de la marque en plein air, et (2) à chaque véritable amour du plein air, et fournir des services novateurs, et peut résister aux essais en plein air, et de la belle et équipements durables, ce qui vous permet d'obtenir le plus large éventail d'expérience en plein air. (3) LE PRODUIT style, et sont profondément affectés par la région de la Nouvelle-angleterre de l'impact, y compris les extrêmes locales et changeantes conditions météorologiques, une variété de paysage environnement, ainsi que les personnes locales à innover et à résoudre les problèmes.