电动式空气压缩机安全技术操作规程1.遵守电动机安全技术操作规程2.空气

电动式空气压缩机安全技术操作规程
1.遵守电动机安全技术操作规程
2.空气压缩机作业区应保持清洁和干燥。贮气罐应放在通风良好处，距贮气罐15m以内不得进行焊接或热加工作业。
3.空气压缩机的进排气管较长时，应加以固定，管路不得有急弯；对较长管路应设伸缩变形装置。
4.贮气罐和输气管路（本机自有）每三年应作水压试验一次，试验压力应为额定压力的150%。压力表和安全阀应每年至少校验一次。
5.作业前重点检查应符合下列要求：
（1）润滑油料添加充足；
（2）各连接部位紧固，各运动机构及各部阀门开闭灵活；
（3）各防护装置齐全良好，贮气罐内无存水；
（4）空气压缩机的电动机及启动器外壳接地良好，接地电阻不大于4Ω。
6.空气压缩机应在无载状态下启动，启动后低速空运转，检视各仪表指示值符合要求，运转正常后，逐步进入载荷运转。
7.输气胶管应保持畅通，不得扭曲，开启送气阀前，应将输气管道联接好，并通知现场有关人员后方可送气。在出气口前方，不得有人工作或站立。
8.作业中贮气罐内压力不得超过铭牌额定压力，安全阀应灵敏有效。进、排气阀、轴承及各部件应无异响或过热现象。
9.每工作2h，应将液气分离器、中间冷却器、后冷却器内的油水排放一次。贮气罐内的油水每班应排放1~2次。
10.发现下列情况之一时应立即停机检查，找出原因并排除故障后，方可继续作业：
（1） 漏水、漏气、漏电或冷却水突然中断；
（2） 压力表、温度表、电流表指示值超过规定；
（3） 排气压力突然升高，排气阀、安全阀失效；
（4） 机械有异响或电动机电刷发生强烈火花。
11.运转中，在缺水而使气缸过热停机时，应待气缸自然降温至60℃以下时，方可加水。
12.当电动空气压缩机运转中突然停电时，应立即切断电源，等来电后重新在无载荷状态下起动。
13.停机时，应先卸去载荷，然后分离主离合器，再停止内燃机或电动机的运转。
14.停机后，应关闭冷却水阀门，打开放气阀，放出各级冷却器和贮气罐内的油水和存气，方可离岗。
15. 在潮湿地区及隧道中施工时，对空气压缩机外露摩擦面应定期加注润滑油，对电动机和电气设备应做好防潮保护工作。

結果 (印尼文) 1:

Peraturan operasi keamanan kompresor udara listrik1. sesuai dengan peraturan operasi motor keselamatan2. air compressor area operasi harus tetap bersih dan kering. Tangki gas harus ditempatkan di tempat yang berventilasi baik, dari gas tank dalam jarak 15 m tidak akan melaksanakan pengelasan atau panas pengolahan.3. udara kompresor intake dan exhaust pipa panjang, dan harus tetap, pipa tidak harus tikungan tajam; perangkat ekspansi pipa lagi harus ditetapkan.4. air tangki penyimpanan dan uji hidrostatik pipa (mesin sendiri) harus dilakukan sekali setiap tiga tahun, tes tekanan akan menjadi 150% tekanan dinilai. Alat pengukur tekanan dan katup bantuan akan memeriksa setidaknya sekali setahun.5. fokus kerja pemeriksaan, persyaratan berikut:minyak pelumas (1) menambahkan cukup;(2) setiap bersama diikat, badan olahraga dan katup terbuka dan menutup dan fleksibel;(3) perangkat perlindungan yang lengkap baik, tidak ada air di dalam tangki penyimpanan gas;(4) air compressor motor dan Starter kandang membumi, pentanahan adalah kurang dari 4 ω.6. air compressor harus dimulai dalam kondisi pemakaian, setelah kecepatan rendah siaga berjalan, memeriksa setiap instrumen menunjukkan bahwa nilai memenuhi persyaratan, setelah berjalan, secara bertahap ke dalam operasi pemuatan.7. gas selang harus disimpan terbuka, tidak terdistorsi, dibuka sebelum katup pasokan udara, pipa bergabung harus menjadi baik, dan memberitahu orang yang bersangkutan sebelum pengiriman. Di depan outlet udara, bukan seseorang yang bekerja atau berdiri.8. pekerjaan dalam tangki gas tekanan tidak boleh melebihi rating papan nama, katup harus sensitif dan efektif. Katup intake dan exhaust, bantalan dan bagian lain harus tidak ada suara abnormal atau terlalu panas.9.2 H gas cair pemisah, intercooler, minyak pendingin setelah pelepasan. Minyak dalam emisi tangki penyimpanan gas per kelas 1 ~ 2.10.发现下列情况之一时应立即停机检查，找出原因并排除故障后，方可继续作业：（1） 漏水、漏气、漏电或冷却水突然中断；（2） 压力表、温度表、电流表指示值超过规定；（3） 排气压力突然升高，排气阀、安全阀失效；（4） 机械有异响或电动机电刷发生强烈火花。11.运转中，在缺水而使气缸过热停机时，应待气缸自然降温至60℃以下时，方可加水。12.当电动空气压缩机运转中突然停电时，应立即切断电源，等来电后重新在无载荷状态下起动。13.停机时，应先卸去载荷，然后分离主离合器，再停止内燃机或电动机的运转。14.停机后，应关闭冷却水阀门，打开放气阀，放出各级冷却器和贮气罐内的油水和存气，方可离岗。15. 在潮湿地区及隧道中施工时，对空气压缩机外露摩擦面应定期加注润滑油，对电动机和电气设备应做好防潮保护工作。

結果 (印尼文) 2:

Aturan keselamatan kompresor udara listrik
operasi 1. keselamatan Ikuti teknis motor
2. Udara area kerja kompresor harus tetap bersih dan kering. Tangki udara harus ditempatkan pada area yang berventilasi, jauh dari tangki udara mungkin tidak kurang dari pengelasan 15m atau bekerja panas.
3. ke pipa knalpot lebih panjang, kompresor udara harus tetap, pipa tidak harus memiliki tikungan tajam; harus ditetapkan untuk pipa lama peregangan aparat deformasi.
Tangki udara dan pipa dengan uji tekanan (milik pribumi) setiap tiga tahun sekali harus dilakukan, tekanan uji harus 150% dari nilai tekanan. Pengukur tekanan dan katup harus memeriksa setidaknya sekali setahun.
5. fokus pada pekerjaan sebelum pemeriksaan harus memenuhi persyaratan sebagai berikut:
(1) menambahkan bahan pelumas yang memadai;
(2) masing-masing sendi diikat, berbagai organisasi olahraga dan kementerian katup membuka dan menutup fleksibel;
(3) lengkap penjaga yang baik, tangki udara dalam waktu tidak penyimpanan air;
(4) kompresor udara bermotor dan perumahan pemula landasan yang baik, landasan ketahanan kurang dari 4Ω.
6. kompresor udara harus mulai di bawah kondisi tanpa beban, operasi udara kecepatan rendah dimulai, melihat nilai setiap instruksi instrumen untuk memenuhi persyaratan, setelah beroperasi secara normal, dan secara bertahap ke dalam operasi beban.
7. Setelah selang gas harus disimpan jelas, tidak harus mendistorsi, sebelum pengiriman katup terbuka, pipa gas harus koneksi yang baik, dan memberitahu orang yang bersangkutan sebelum adegan disedot. Di depan outlet mungkin tidak seseorang yang bekerja atau berdiri.
8. pekerjaan dalam tekanan tangki udara tidak akan melebihi tekanan papan nama dinilai, katup pengaman harus sensitif dan efektif. Intake dan exhaust katup, bantalan dan bagian-bagian harus ada suara abnormal atau overheating.
9. Setiap 2h pekerjaan, harus pemisah gas cair, intercooler, oil cooler sekali setelah debit. Air harus debit tangki udara di dalam kelas 1 atau 2 kali.
10. Salah satu hal berikut harus ditemukan segera menghentikan pemeriksaan, menentukan penyebabnya dan setelah pemecahan masalah, operasi sebelum melanjutkan:
(1) kebocoran air, kebocoran atau gangguan tiba-tiba air pendingin;
(2) pengukur tekanan, termometer, ammeter nilai yang ditunjukkan melebihi persyaratan;
(3) peningkatan mendadak tekanan gas buang, katup buang, kegagalan katup pengaman;
(4) ada suara abnormal atau sikat bermotor mekanik di mana percikan yang kuat.
11. Dalam operasi, ketika air meninggalkan thermal shutdown silinder, silinder harus pendinginan alami untuk di bawah 60 ℃, sebelum menambahkan air.
12. Ketika kompresor udara listrik berjalan dalam pemadaman listrik mendadak, Anda harus segera mematikan daya, dan sebagainya setelah panggilan untuk memulai kembali dalam kondisi tanpa beban.
13. Ketika shutdown, beban harus diangkat, dan kemudian memisahkan kopling utama, dan kemudian berhenti menjalankan mesin pembakaran internal atau motor listrik.
14. Setelah shutdown, mematikan katup air pendingin, katup pembersihan dibuka untuk melepaskan air dan disimpan di semua tingkatan dan udara dingin di dalam tangki udara sebelum mereka menjalani.
15. Konstruksi di daerah lembab dan terowongan, permukaan gesekan terkena kompresor udara harus teratur mengisi perlindungan kelembaban minyak, motor dan peralatan listrik harus disiapkan.