第五条 违反以上相关规定的，考核100-1000元/人/次，本规定未涉

第五条 违反以上相关规定的，考核100-1000元/人/次，本规定未涉及到或与项目指挥部其他相关管理规定产生冲突的，可参照项目指挥部其他相关安全管理规定。
第六条本项目指挥部所有外协单位可参照本制度执行，但不作为其单位内部管理制度。
第七条 本规定最终解释权归青山钢铁印尼镍铁工程项目指挥部安委会所有。
第八条 公司各部门、单位负责部门内部员工的日常安全教育工作，并对员工日常行为进行监督、检查、纠正和考核。
第九条 本规定自下发之日起执行。

結果 (印尼文) 1:

Artikel kelima pelanggaran atas peraturan, penilaian 100-1000/orang/kali, proyek perintah tidak terkait atau dalam hubungannya dengan ketentuan ketentuan lain terkait di pemerintahan konflik, dapat merujuk kepada item perintah peraturan keamanan terkait lainnya.Semua unit eksternal Pasal keenam dari perintah proyek dapat merujuk ke implementasi sistem ini, tetapi bukan sebagai bagian dari sistem manajemen intern.Ketujuh artikel ini memberikan interpretasi akhir dari keselamatan tsingshan baja Komite semua Indonesia ferronickel proyek perintah.Pasal kedelapan perusahaan Departemen dan unit yang bertanggung jawab untuk pendidikan keamanan bagi karyawan dalam Departemen pekerjaan sehari-hari dan pemantauan perilaku karyawan harian, memeriksa, mengoreksi dan penilaian.Nineth dikeluarkan tanggal pelaksanaan ketentuan ini.

結果 (印尼文) 2:

Melanggar ketentuan yang relevan dari Pasal V di atas, penilaian 100-1000 yuan / orang / kali, ketentuan ini tidak berhubungan dengan atau bertentangan dengan peraturan markas proyek terkait lainnya, dapat merujuk markas proyek peraturan keselamatan yang relevan lainnya.
Pasal VI dari markas proyek untuk semua unit melakukan outsourcing bisa merujuk ke sistem ini, tetapi bukan sebagai bagian dari unit sistem manajemen internal.
Ketentuan Pasal VII dari interpretasi akhir dari Besi Puri proyek feronikel markas Indonesia semua komite keselamatan.
Pasal VIII dari departemen perusahaan, unit yang bertanggung jawab untuk pendidikan keselamatan sehari-hari karyawan dalam departemen, dan karyawan melakukan harian pengawasan, pemeriksaan, koreksi dan penilaian.
Ketentuan Pasal IX dikeluarkan dari tanggal eksekusi.