而这样一种承认, 按照黑格尔的观点, 将走向其反面, 亦即使主人反而处

而这样一种承认, 按照黑格尔的观点, 将走向其反面, 亦即使主人反而处在束缚之中。黑格尔的论证是: 主人以奴隶作为构成自身确定性的中介, 但这样对象实际上无法充当合格的中介, 因为真正的承认乃是相互承认,即被一个同等的对象所承认

結果 (德文) 1:

Das bestätigt, in Hegels-Blick Richtung ihr Gegenteil, die ihren Besitzern in Knechtschaft zu geben. Hegels Argument ist dieses Master Slave als Vermittler zur Form eigene Gewissheit, aber dieses Objekt ist nicht als eine qualifizierte Vermittler zu agieren, denn wahre Anerkennung gegenseitige Anerkennung, die durch ein Objekt der gleichen erkannt wird

結果 (德文) 2:

Und eine solche Anerkennung, nach Hegel, wird zu seinem Gegenteil zu bewegen, aber auch dann, wenn der Eigentümer in der Knechtschaft. Hegels Argument ist: der Master zum Slave bilden sich als Mittler Sicherheit, aber diese Aufgabe nicht wirklich als qualifizierte Vermittler, sondern weil die wirkliche Anerkennung der gegenseitigen Anerkennung, Objekt unterliegt einem gleichwertig anerkannt

結果 (德文) 3:

Eine solche Anerkennung in Übereinstimmung mit Hegel ist der Ansicht, es würde auf die andere Seite, selbst Meister, anstatt die lock-in. Hegel ist die Argumentation: Master als Slave in einer selbst-Bestimmung der Vermittler, aber dieses Objekt ist tatsächlich nicht zu dienen als qualifizierte Vermittler, denn das eigentliche Anerkennung ist zu erkennen, die ein Äquivalent zu den Objekt erkannt wird