如性能考核试验的结果未达到考核性能水平的，且该结果是由承包商违约造成，

如性能考核试验的结果未达到考核性能水平的，且该结果是由承包商违约造成，雇主有权按照雇主要求，在承包商的违约责任范围内，向承包商索赔违约金（该等违约金视为性能违约赔偿金，适用合同条件第17.6款[责任限制]有关违约赔偿金责任上限的约定，以及第15.2(o)款和第15.3.3(b)(vi)款的约定）。

結果 (印尼文) 1:

Uji penilaian kinerja hasil tidak mencapai tingkat kinerja penilaian, dan hasilnya adalah secara default kontraktor yang disebabkan, majikan berhak sesuai dengan persyaratan majikan, di kontraktor default kisaran tanggung jawab dalam, untuk kontraktor mengklaim penalti (, hukuman dianggap kinerja default kompensasi emas, berlaku kontrak kondisi ayat 17,6 ayat [batas tanggung jawab] tentang default kompensasi emas tanggung jawab langit-langit setuju, dan ayat 15.2 ayat (o) dan 15.3.3 (b) (vi) ayat ayat setuju).

結果 (印尼文) 2:

Hasil Uji Kinerja seperti penilaian tingkat kinerja tidak, dan hasilnya itu disebabkan oleh default kontraktor, majikan berhak sesuai dengan persyaratan dari majikan, dalam lingkup pelanggaran Kontraktor kontrak, klaim kontraktor untuk ganti rugi (ganti rugi tersebut dianggap sebagai kerugian kinerja dilikuidasi, Pasal 17.6 [pembatasan kewajiban] kondisi kontrak yang berlaku setuju langit-langit kewajiban yang relevan emas dari pelanggaran kontrak, dan yang pertama 15,2 (o) dan Pasal 15.3.3 (b) konvensi (vi) ayat).