[Nathan][弥敦道]There is nothing glamo

[Nathan][弥敦道]
There is nothing glamorous in this simple town没有什么魅力四射在这个简单的小镇
But there's this special flower that can only bloom right here但是有这个特殊的花，只能绽放在这里
And all the heavy burdens in our heart,而在我们的心脏所有沉重的负担，
Get carried away得意忘形
The wind can smooth the wrinkles of the past风可以顺利过去的皱纹

Like a dazzling reflection in the sky就像在天空中一颗耀眼的反思
I hear the distant calling of the ancient ripples of the sea我听到海的古涟漪远处呼叫
And I realise that your laughter reminds me我知道，你的笑声让我想起
Of the soothing sound of the gentle ocean温柔的大海的涛声中

[Wanya][玩呀]
And your heart can't cover up the look of loneliness和你的心脏无法掩盖寂寞的样子
You don't have to reveal it to me你不必把它透露给我
But anytime you need it但是，任何时候你需要它
These faces so familiar in your heart这些面孔你的心脏如此熟悉
Wait for you to reach to their hands等你达到他们的手

I want to know if that place我想知道，如果那个地方
That I've been once before那我以前去过一次
Hasn't ever changed没有改变过
And remains the place that always will be there for me并保持它总是会在那里等我的地方
Till the last goodbye ill cherish it直到最后告别生病珍惜
And I can't stop looking back to see我无法停止回头看
That you're smiling waving back at me那你笑着挥手回头看我
Gonna bite my lips not to cry会咬我的嘴唇不让自己哭出来
And I'm trying to fight this feeling我试图打这种感觉
But the tears may get so hard to see但是眼泪可以得到如此难得一见
Ill be waiting for the day病患在等待的日子
We can reunite again我们可以再次团聚
Where the flowers bloom当鲜花盛开
For Jus me and you对于只求我和你

[Shawn][肖恩]
There is something that the shadows can't explain也有一些是在阴影中无法解释
Something so simple and so obvious, that we forget这么简单的东西，因此很明显，我们忘记了
Behind the cloudy surface of it all, if we look up above这一切的雾面的背后，如果我们仰望上方
We'll see the sun shine illuminate everything we see我们会看到阳光下熠熠生辉照亮我们看到的一切
All the past and present faces here are all to stay所有过去和现在的面孔在这里都留下来
Each prayer wishes new memories每个祈祷祝愿新的记忆
Im proud to have it all林骄傲地拥有一切
These memories alive inside my heart这些记忆活着在我的心脏
Blossoming vividly one by one一个生动1朵朵

After the rain the roads are muddy and there's puddles everywhere雨后的道路泥泞，还有水坑随处可见
And we clearly see all the footsteps in this journey thru this life we lead我们清楚地看到通过这个，我们的生活会导致在这个旅程中所有的脚步
And I pray these tears can find a way and breathe life back into the day我祈祷这些眼泪能找到一种方法，呼吸的生命回天
When the weltered petals in my heart once again blossoming当我的心脏weltered花瓣再次绽放
And ill whisper to the ocean breeze and my wish will soar above the seas和虐待耳语的海风，我的愿望将翱翔四海
And a rainbow in the sky will appear for you and i而在天空中的彩虹会出现在你和我
Glistening in the sun, shine for everyone闪闪发光的太阳，照耀着每一个人

[Wanya, Shawn][玩呀，肖恩]
Hey, the only place where the flowers bloom嘿，这里鲜花盛开的唯一的地方
The only place where this wind can blow这个地方的风可以吹的唯一的地方
The only place you can hear this song你能听到这首歌的唯一的地方
The only place you can see these sign唯一的地方，你可以看到这些迹象
Hey, the only place where the flowers bloom嘿，这里鲜花盛开的唯一的地方
The only place where this wind can blow这个地方的风可以吹的唯一的地方

[Shawn][肖恩]
I want to know if that place我想知道，如果那个地方
That I've been once before那我以前去过一次
Hasn't ever changed没有改变过
And remains the place that always will be there for me并保持它总是会在那里等我的地方
And ill try to fight this feeling和虐待试图打这种感觉
But the tears may get so hard to see但是眼泪可以得到如此难得一见
Ill be waiting for the day病患在等待的日子
We can reunite again我们可以再次团聚

[Wanya][玩呀]
After the rain the roads are muddy and there's puddles everywhere雨后的道路泥泞，还有水坑随处可见
And we clearly see the footsteps in this journey thru this life we lead我们清楚地看到通过这个，我们的生活会导致在这个旅程中的脚步
I try to fight this loneliness我试着打这个寂寞
But the tears may get so hard to see但是眼泪可以得到如此难得一见
Even thru the scars and memories即使是通的伤痕和记忆
I won't forget you and me我不会忘记你和我
So radiantly shining thru所以，容光焕发闪耀通
The horizon as it rises high因为它上升高地平线
And the wind carries it star beneath the memories风拿它星下的回忆
Ooh still im waiting for you哦即时通讯仍然等着你

結果 (繁體中文) 1:

[Nathan] [彌敦道]There is nothing glamorous in this simple town沒有什麼魅力四射在這個簡單的小鎮But there's this special flower that can only bloom right here但是有這個特殊的花，只能綻放在這裡And all the heavy burdens in our heart,而在我們的心臟所有沉重的負擔，Get carried away得意忘形The wind can smooth the wrinkles of the past風可以順利過去的皺紋 Like a dazzling reflection in the sky就像在天空中一顆耀眼的反思I hear the distant calling of the ancient ripples of the sea我聽到海的古漣漪遠處呼叫And I realise that your laughter reminds me我知道，你的笑聲讓我想起Of the soothing sound of the gentle ocean溫柔的大海的濤聲中 [Wanya] [玩呀]And your heart can't cover up the look of loneliness和你的心臟無法掩蓋寂寞的樣子You don't have to reveal it to me你不必把它透露給我But anytime you need it但是，任何時候你需要它These faces so familiar in your heart這些面孔你的心臟如此熟悉Wait for you to reach to their hands等你達到他們的手 I want to know if that place我想知道，如果那個地方That I've been once before那我以前去過一次Hasn't ever changed沒有改變過And remains the place that always will be there for me並保持它總是會在那裡等我的地方Till the last goodbye ill cherish it直到最後告別生病珍惜And I can't stop looking back to see我無法停止回頭看That you're smiling waving back at me那你笑著揮手回頭看我Gonna bite my lips not to cry會咬我的嘴唇不讓自己哭出來And I'm trying to fight this feeling我試圖打這種感覺But the tears may get so hard to see但是眼淚可以得到如此難得一見Ill be waiting for the day病患在等待的日子We can reunite again我們可以再次團聚Where the flowers bloom當鮮花盛開For Jus me and you對於只求我和你 [Shawn] [肖恩]There is something that the shadows can't explain也有一些是在陰影中無法解釋Something so simple and so obvious, that we forget這麼簡單的東西，因此很明顯，我們忘記了Behind the cloudy surface of it all, if we look up above這一切的霧面的背後，如果我們仰望上方We'll see the sun shine illuminate everything we see我們會看到陽光下熠熠生輝照亮我們看到的一切All the past and present faces here are all to stay所有過去和現在的面孔在這裡都留下來Each prayer wishes new memories每個祈禱祝願新的記憶Im proud to have it all林驕傲地擁有一切These memories alive inside my heart這些記憶活著在我的心臟Blossoming vividly one by one一個生動1朵朵 After the rain the roads are muddy and there's puddles everywhere雨後的道路泥濘，還有水坑隨處可見And we clearly see all the footsteps in this journey thru this life we lead我們清楚地看到通過這個，我們的生活會導致在這個旅程中所有的腳步And I pray these tears can find a way and breathe life back into the day我祈禱這些眼淚能找到一種方法，呼吸的生命回天When the weltered petals in my heart once again blossoming當我的心臟weltered花瓣再次綻放And ill whisper to the ocean breeze and my wish will soar above the seas和虐待耳語的海風，我的願望將翱翔四海And a rainbow in the sky will appear for you and i而在天空中的彩虹會出現在你和我Glistening in the sun, shine for everyone閃閃發光的太陽，照耀著每一個人 [Wanya, Shawn] [玩呀，肖恩]Hey, the only place where the flowers bloom嘿，這裡鮮花盛開的唯一的地方The only place where this wind can blow這個地方的風可以吹的唯一的地方The only place you can hear this song你能聽到這首歌的唯一的地方The only place you can see these sign唯一的地方，你可以看到這些跡象Hey, the only place where the flowers bloom嘿，這裡鮮花盛開的唯一的地方The only place where this wind can blow這個地方的風可以吹的唯一的地方 [Shawn] [肖恩]I want to know if that place我想知道，如果那個地方That I've been once before那我以前去過一次Hasn't ever changed沒有改變過And remains the place that always will be there for me並保持它總是會在那裡等我的地方And ill try to fight this feeling和虐待試圖打這種感覺But the tears may get so hard to see但是眼淚可以得到如此難得一見Ill be waiting for the day病患在等待的日子We can reunite again我們可以再次團聚 [Wanya] [玩呀]After the rain the roads are muddy and there's puddles everywhere雨後的道路泥濘，還有水坑隨處可見And we clearly see the footsteps in this journey thru this life we lead我們清楚地看到通過這個，我們的生活會導致在這個旅程中的腳步I try to fight this loneliness我試著打這個寂寞But the tears may get so hard to see但是眼淚可以得到如此難得一見Even thru the scars and memories即使是通的傷痕和記憶I won't forget you and me我不會忘記你和我So radiantly shining thru所以，容光煥發閃耀通The horizon as it rises high因為它上升高地平線And the wind carries it star beneath the memories風拿它星下的回憶Ooh still im waiting for you哦即時通訊仍然等著你

結果 (繁體中文) 2:

[Nathan][彌敦道]
There is nothing glamorous in this simple town沒有什麼魅力四射在這個簡單的小鎮
But there's this special flower that can only bloom right here但是有這個特殊的花，只能綻放在這裡
And all the heavy burdens in our heart,而在我們的心臟所有沉重的負擔，
Get carried away得意忘形
The wind can smooth the wrinkles of the past風可以順利過去的皺紋Like a dazzling reflection in the sky就像在天空中一顆耀眼的反思I hear the distant calling of the ancient ripples of the sea我聽到海的古漣漪遠處呼叫And I realise that your laughter reminds me我知道，你的笑聲讓我想起Of the soothing sound of the gentle ocean溫柔的大海的濤聲中[Wanya][玩呀] And your heart can't cover up the look of loneliness和你的心臟無法掩蓋寂寞的樣子You don't have to reveal it to me你不必把它透露給我But anytime you need it但是，任何時候你需要它These faces so familiar in your heart這些面孔你的心臟如此熟悉Wait for you to reach to their hands等你達到他們的手I want to know if that place我想知道，如果那個地方That I've been once before那我以前去過一次Hasn't ever changed沒有改變過And remains the place that always will be there for me並保持它總是會在那裡等我的地方Till the last goodbye ill cherish it直到最後告別生病珍惜And I can't stop looking back to see我無法停止回頭看That you're smiling waving back at me那你笑著揮手回頭看我Gonna bite my lips not to cry會咬我的嘴唇不讓自己哭出來And I'm trying to fight this feeling我試圖打這種感覺But the tears may get so hard to see但是眼淚可以得到如此難得一見Ill be waiting for the day病患在等待的日子We can reunite again我們可以再次團聚Where the flowers bloom當鮮花盛開For Jus me and you對於只求我和你[Shawn][肖恩] There is something that the shadows can't explain也有一些是在陰影中無法解釋Something so simple and so obvious, that we forget這麼簡單的東西，因此很明顯，我們忘記了Behind the cloudy surface of it all, if we look up above這一切的霧面的背後，如果我們仰望上方We'll see the sun shine illuminate everything we see我們會看到陽光下熠熠生輝照亮我們看到的一切All the past and present faces here are all to stay所有過去和現在的面孔在這裡都留下來Each prayer wishes new memories每個祈禱祝愿新的記憶Im proud to have it all林驕傲地擁有一切These memories alive inside my heart這些記憶活著在我的心臟Blossoming vividly one by one一個生動1朵朵After the rain the roads are muddy and there's puddles everywhere雨後的道路泥濘，還有水坑隨處可見And we clearly see all the footsteps in this journey thru this life we lead我們清楚地看到通過這個，我們的生活會導致在這個旅程中所有的腳步And I pray these tears can find a way and breathe life back into the day我祈禱這些眼淚能找到一種方法，呼吸的生命回天When the weltered petals in my heart once again blossoming當我的心臟weltered花瓣再次綻放And ill whisper to the ocean breeze and my wish will soar above the seas和虐待耳語的海風，我的願望將翱翔四海And a rainbow in the sky will appear for you and i而在天空中的彩虹會出現在你和我Glistening in the sun, shine for everyone閃閃發光的太陽，照耀著每一個人[Wanya, Shawn][玩呀，肖恩] Hey, the only place where the flowers bloom嘿，這裡鮮花盛開的唯一的地方The only place where this wind can blow這個地方的風可以吹的唯一的地方The only place you can hear this song你能聽到這首歌的唯一的地方The only place you can see these sign唯一的地方，你可以看到這些跡象Hey, the only place where the flowers bloom嘿，這裡鮮花盛開的唯一的地方The only place where this wind can blow這個地方的風可以吹的唯一的地方[Shawn] [肖恩] I want to know if that place我想知道，如果那個地方That I've been once before那我以前去過一次Hasn't ever changed沒有改變過And remains the place that always will be there for me並保持它總是會在那裡等我的地方And ill try to fight this feeling和虐待試圖打這種感覺But the tears may get so hard to see但是眼淚可以得到如此難得一見Ill be waiting for the day病患在等待的日子We can reunite again我們可以再次團聚[Wanya][玩呀] After the rain the roads are muddy and there's puddles everywhere雨後的道路泥濘，還有水坑隨處可見And we clearly see the footsteps in this journey thru this life we lead我們清楚地看到通過這個，我們的生活會導致在這個旅程中的腳步I try to fight this loneliness我試著打這個寂寞But the tears may get so hard to see但是眼淚可以得到如此難得一見Even thru the scars and memories即使是通的傷痕和記憶I won't forget you and me我不會忘記你和我So radiantly shining thru所以，容光煥發閃耀通The horizon as it rises high因為它上升高地平線And the wind carries it star beneath the memories風拿它星下的回憶Ooh still im waiting for you哦即時通訊仍然等著你