丽江古城是少数民族的聚居地，因此民族风俗文化多种多样。古城主要的民俗文

丽江古城是少数民族的聚居地，因此民族风俗文化多种多样。古城主要的民俗文化有：纳西古乐、东巴仪式、素神仪式、祈寿仪式和占卜文化。主要的节日有：丽江正月十五棒棒会、丽江三朵节、东巴会、丽江七月会和纳西族火把节等。火把节以丽江大研古城最为热闹，纳西人按古规一连要过三天的火把节，点三个晚上的火把。每天门前要点一支柱子般又粗又大的大火把，寨子里的青年们个个拿着又细又长的小火把，沿着田埂、山路，边走边唱，直到深夜。火把燃得越旺，就越吉利，人们越高兴。

結果 (英文) 1:

Old town of Lijiang is minority enclaves, ethnic customs and culture in various ways. City major folk culture: ancient Naxi music, Dongba rituals, Su God of divination and ritual, praying for longevity seemed culture. Main Festival: year bars in Lijiang, Lijiang Lijiang in July, three sections, Dongba, Naxi and the torch festival. Most popular festival with Lijiang Dayan, local Naxi people according to the ancient rules for three-day Festival, three torches at night. Every day in front of a pillar-like big and big big torch, youth in the village were each holding a fine and long small torches, along the Ridge, mountain walking and singing until late at night. Torches burn brighter, the more auspicious, the happier they are.

結果 (英文) 2:

Lijiang is inhabited by ethnic minorities, so diverse ethnic customs and culture. The main ancient folk culture: Naxi Dongba ceremony, ritual elements of God, pray for divination rituals and cultural life. The main festivals are: Lijiang fifteenth club will, Lijiang three sections, will Dongba, Lijiang Naxi Torch Festival in July and will be like. Torch Lijiang Dayan most lively, according to the ancient Naxi regulation over three days in a row to be the Torch, point three torches at night. Points a day in front of the pillar-like thick and large fires the stockade of young people all holding long thin small torch along the ridge, mountain, Life on a String, until late at night. Torches burning the more prosperous, more auspicious, people happier.

結果 (英文) 3:

Old Town of Lijiang is the settlement of ethnic minorities, so the national customs and cultural diversity. The ancient city of major folk culture: Naxi ancient music, Dongba ceremony, ritual, ceremony of God pray for longevity and divination culture. The main festivals are: Lijiang Lantern Festival will stick, Lijiang three Festival, Dongba will, the Lijiang July Olympic and Naxi torch festival. Torch Festival in Lijiang ancient town is the most lively, Naxi people according to the ancient rules for to three days the torch festival, the three point night torch. Every door points of fire a column like thick, youth stockade, all carrying long and thin small torch, along the ridge, mountain road, walking and singing,Until the middle of the night. Torches burn more prosperous, more auspicious, the more people happy.