早期商人在士林完成農產品買賣交易後,在附近的三腳渡裝貨,沿基隆河經過番仔溝轉往淡水河,將貨物運送到大稻埕、艋舺等地。 1909年,設立「士林的馬來文翻譯

早期商人在士林完成農產品買賣交易後,在附近的三腳渡裝貨,沿基隆河經過番



早期商人在士林完成農產品買賣交易後,在附近的三腳渡裝貨,沿基隆河經過番仔溝轉往淡水河,將貨物運送到大稻埕、艋舺等地。

1909年,設立「士林市場」一直發展至今。過去的交易主要集中於媽祖廟「慈諴宮」之廟前廣場,然而市場攤販逐漸侵占廟宇用地,於是慈諴宮築起圍牆保留僅存的狹窄廟地,圍牆只能任由攤販使用。
1913年,啟用的士林市場被列為市定古蹟
1999年,士林市場進行規劃改建。
2002年10月14日,由於通風、衛生、環境、公共安全等問題,原士林市場攤販移至「士林臨時市場」,位於文林路與基河路口、台北捷運劍潭站對面。臺北市政府於將原士林市場拆除改建大約在2011年12月完工,僅保留日治時代的磚造市場建築。8月,位於基河路的舊有士林市場改建成地上2層,地下3層式建築物,未來士林市場飲食類攤位遷回原址B1F後。
2011年12月,士林市場改建完成,攤商開始第一天遷移進入,士林臨時市場正式熄燈。
2012年,位於捷運劍潭站前方的士林臨時市場執行交地、拆除動作,臨時市場用地則計畫作為興建臺北市第二座大型藝術展演場館「臺北藝術中心」之用。2月,士林市場假日人潮太多,士林消防局在星期五、六、日派遣一台消防車戒備時間18點至00點止,以維護安全。4月,士林市場晚上人數擁擠,對於安全和環境品質有顧慮,將啟動人數控管,設置容留人數控管電子計數器,控管在1400人上下,為最高上限。當人數超過時,採取只出不進之策略。

範圍

過去範圍:士林夜市過去主要以慈諴宮對面的夜市,以及文林路商圈為中心,後來兩地因規模擴大而合而為一,變成包含文林路、大東路、大南路及安平街等數街區的大型夜市。

現在範圍:以攤販範圍界於東邊基河路為界、西邊文林路為界、北邊小北街與文林路交叉路口為界、小北街延伸至小西街和大南路,大南路與基河路交叉路口為界,此範圍內的三角地帶內的巷子攤販,是台北市內最大、最為人所知的夜市之一。

著名小吃


炸雞排、生煎包、鹽水雞、士林辣豆干、蔥油餅、燒餅、涼麵、士林大香腸、大餅包小餅、蚵仔煎、花枝羹、天婦羅、藥燉排骨
東山鴨頭、廟口麵線、小火鍋、牛排、起士馬鈴薯、甩餅、馬鈴薯片、銅鑼燒、烤肉串、青蛙下蛋、檸檬愛玉、泡泡冰、泰式煎餅、扇月蝦餅
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (馬來文) 1: [復制]
復制成功!


Selepas selesai pedagang awal perdagangan produk pertanian di Shihlin, di sekitar penyeberangan loading berkaki tiga yang di tepi sungai Keelung melalui parit番仔dipindahkan Tamsui, penghantaran barangan kepada Tataocheng, Monga dan tempat-tempat lain. Pada tahun 1909, penubuhan "Pasaran Shilin" telah dibangunkan setakat ini. Urusniaga lalu memberi tumpuan kepada Kuil Matsu Square, "Chee Hsien Chou Palace", tetapi vendor pasaran secara beransur-ansur menyerang tapak kuil, jadi dinding istana Tsu Hsien Chou dibina untuk mengekalkan kuil terakhir yang masih sempit, dinding hanya membenarkan vendor untuk digunakan. 1913, membolehkan pasaran Shilin dikelaskan sebagai monumen dijadualkan City pada tahun 1999, Shihlin perubahan perancangan pasaran. Oktober 14, 2002, kerana pengudaraan, kesihatan, alam sekitar, keselamatan awam dan isu-isu lain, peniaga di pasar Shilin asal untuk berpindah ke "Shilin Pasar sementara", yang terletak di pangkalan Sungai Junction Man Lam Road, bertentangan dengan stesen MRT Jiantan Taipei. Taipei City Kerajaan dirobohkan dan dibina semula di pasaran Shilin asal pada bulan Disember 2011 kira-kira selesai, meninggalkan hanya era kolonial bangunan bata Jepun dibina pasaran. Ogos, terletak di pangkalan pasaran River Road Shilin lama bertukar menjadi 2 tingkat, 3 bawah tanah Bangunan, masa depan Shilin kelas diet gerai pasaran untuk kembali ke laman web selepas B1F. Disember 2011, kerja-kerja pengubahsuaian Pasar Shihlin selesai, penjual yang mula berhijrah ke hari pertama, Shihlin pasaran sementara lampu rasmi. 2012, terletak di hadapan pasaran sementara MRT Shilin Stesen Jiantan melaksanakan silang, tindakan penyingkiran, tanah pasaran sementara dirancang untuk pembinaan kedua berskala besar seni persembahan tempat Taipei daripada "Taipei Art Center" dengan. Percutian Februari, Shilin Pasar menyesakkan terlalu, Jabatan Bomba Shihlin pada hari Jumaat, Sabtu dan Ahad untuk menghantar satu masa api amaran 18:00 kepada 00 mata sahaja untuk mengekalkan keselamatan. Pada bulan April, bilangan pasar malam Shihlin sesak, untuk keselamatan dan kualiti alam sekitar mempunyai kebimbangan, akan memulakan jumlah kawalan, tetapkan jumlah perlindungan Pengurus Kawalan kaunter elektronik, Pengurus Kawalan dan ke bawah pada tahun 1400, had yang paling tinggi. Apabila bilangan melebihi, strategi yang tidak hanya mengambil ia. Berkisar pada julat: pasar malam Shihlin di masa lalu, terutamanya di Pasaran Palace Night Penyayang Hsien Chou, dan pusat membeli-belah Wenlin Road, dan kemudian kerana pengembangan skala yang kedua-dua bergabung menjadi termasuk Wenlin Road, Tai Road, Great South Road dan Pasar Malam Ping Street dan beberapa blok besar. Sekarang Range: kepada vendor disempadani di pangkalan timur Helu disempadani ke barat disempadani Man Lam Road, utara kecil persimpangan Utara dan Wenlin Road bagi masyarakat, lanjutan kecil ke North West kecil dan Great South Road, Great South Road dan asas River Road persimpangan disempadani vendor segitiga lorong dalam julat ini, adalah salah satu yang terbesar di Taipei, pasar malam yang terkenal. Snek terkenal ayam goreng, pakej goreng, ayam air garam, tauhu Shihlin pedas, lempeng, biskut, mi, Shihlin sosej, tortillas pakej pai, telur dadar, sup sotong, tempura, rebus dadah tulang rusuk Dongshan itik, mi kuil, periuk kecil, steak, kentang keju, kek penolakan, kerepek kentang, Dorayaki, kebab, katak bertelur, agar-agar lemon, gelembung ais, lempeng Thai, bulan udang kipas kek



















正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: