历史传说之一合掌露齿菩萨是大同华严寺薄伽教殿内的著名彩塑。相传，辽代皇

历史传说之一
合掌露齿菩萨是大同华严寺薄伽教殿内的著名彩塑。相传，辽代皇家崇信佛教，征调能工巧匠修建华严寺。城外有个雕造技术出众的巧匠，不愿为皇家卖命，而且也不忍心留下年轻的独生女儿一人在家。这惹恼了官府，总管以“违抗皇命”的罪名把他痛打一顿。由于众工匠的请求，才免于更大灾祸。他女儿惦念老父亲，便女扮男装，假充工匠的儿子，托人说通总管，前来照顾老父亲，并为皇室干活。修建工程浩大，监管人员经常责打工匠。那姑娘主动替大伙煮饭烧菜，端茶送水。她见父亲和工匠们塑造神像时苦苦思索，便常在一旁或立或坐，做出双手合十、闭目诵经的姿态，为他们祈祷。雕工们受到启示，便依着她的身段、体形、动态塑造修饰。这对工程进展起到了促进作用。姑娘的举动，引起一个年轻工匠的注意。他觉察她并不是老工匠的儿子，而是老工匠的女儿，并且担心被监工发现，那姑娘就会碰上厄运。事情果然发生了。一天，总监工发现老工匠的包工活没干完，就命人痛打他。就在这时，姑娘挺身而出，主动承担责任。总监工似乎发现了这位“儿子”的秘密，就勒令剥光上身殴打。眼看情况就要暴露，她深情地望了望大家，随即莞尔一笑，纵身投入铸钟造塔的滚沸的铁水中。沸腾的铁水溅了老高，老工匠的女儿化为一朵白云，飘向了天空。那总监工被溅起的铁水烧死了。年轻工匠记住了老工匠女儿临去之前的露齿一笑，就照她生前的身态、形体、眼神雕成了一尊菩萨像，放在显要位置，特别把那露齿莞尔一笑的神情塑在雕像上。[1-2]

結果 (烏克蘭文) 1:

Історичних легендГассе, посміхаючись, Будда є знаменитий храм ІСККОН в Датун Бога релігій зал пофарбовані скульптур. Легенда свідчить, що династії Ляо Royal вірити в буддизмі, Річі ремісників побудувати храм ІСККОН. За межами міста це на carve умілих майстрів, бажання загинути по-справжньому і не мають відваги залишити молодих єдина дочка вдома. Це дратує уряду, Explorer в "defiance життя за царя" і покарання дав йому добре побиття. Прохання всі майстри був врятований від катастрофи. Його дочка Міс старі батька, замаскована, звичайно спосіб майстрів сина, довірче, сказав Генеральний директор, прийшов, щоб піклуватися про старий батько і працював для королівської сім'ї. Будівництво мамонта, регулятори часто б'ють ремісників. Дівчина добровільно хлопці Кука Кука, чай і вода в пляшках. Коли її батько і ремісників формувати статуя-головоломки, часто на узбіччі або стояти або сидіти, зробити жест рук склала разом, закрити очі скандують і молитися за них. Carver, який надихнув, спираючись на її форми, форми, динамічні форми змінено. Це відіграло свою роль у сприянні хід реалізації проекту. Дівчина ходів привернути увагу молоді майстри. Він дізнався, що вона не був син Карпентер і плотницький дочка, і бути в наглядач виявили, що дівчина піде, зустрічалися нещастя. Дійсно сталося. Одного разу, загальні наглядач знайти старі майстри контракт завдання не готовий, він наказав людей побили його. Водночас, дівчаток виступити і взяти на себе відповідальність. Загальний нагляд, здається, знайшли "син" секрет, замовлених передостанньому, Верхня частина тіла побитий. Переглянути випадку буде піддавати, вона любовно подивився на всіх, а потім посміхається, стрибки в киплячий розпеченого металу башта, ливарне Белл. Кипіння розпеченого металу обсипали старий високого плотницький дочка в білу хмару, дрейфує в небо. Директор робітники були спалені до смерті шляхом розбризкування гарячого металу. Молоді майстри не забудьте старі Гринь дочка Їдучи додому, її тіло у життя, тіло, очі скульптор статуї bodhisattva, поміщені в чудовому місці, зубастий посмішки, що виглядають пластика статуї. [1 - 2]

結果 (烏克蘭文) 3:

Одне з історичних легенди
Gassho Гринь Bodhisattva є Taetong Huayan храм низький рівень гамма-ЮНЕСКО в палаці знамениті мозаїки. Як мінімум до наступного покоління до покоління, Royal Shung уникає Буддизм, ремісники гарнізонів Huayan храм побудований. Тут перебуває різьблений за містом для технічно неймовірний майстрів для себе, а також королівського не може нести залишити юна донька вдома. Це буде дратувати, хто відповідає за правителів кинути виклик не доля'. приніс детектив. В результаті запит будинку з майстрами був вільний від більшої злом. Його дочка була досить турбує його батько, жінка прикидається вашим приятелем чоловік, промислів і ремесел, син ставить питання про те, щоб у впускний колектор, піклуватися про старий батько і королівський роботи. Будівництво величезні проекту,