在口语中，通常不改变陈述句的词序，而是以语调来表示提问；原则上，提问以

在口语中，通常不改变陈述句的词序，而是以语调来表示提问；原则上，提问以声调结束：声音逐渐提高，直至要求回答的那个词的重读音节。

結果 (法文) 1:

Dans la langue parlée, généralement ne pas changer l'ordre des mots phrases déclaratives, mais des questions d'intonation; principe, des questions à la fin de la tonalité: Le son augmente progressivement jusqu'à ce que les exigences de la syllabe accentuée du mot réponse.

結果 (法文) 2:

Dans le familier, habituellement sans changer l'ordre des mots phrase déclarative, mais avec une tonalité pour indiquer les questions de principe, question se termine avec le ton : les voix augmentent graduellement jusqu'à ce qu'il a demandé de répondre les syllabes accentuées du mot.

結果 (法文) 3:

Dans la langue parlée, habituellement ne change pas la phrase déclarative l'ordre des mots, mais a exprimé l'enquête par l'intonation ; En principe, enquis de finition par l'intonation : Le bruit augmente graduellement, jusqu'à la syllabe soumise à une contrainte de ce mot la demande a répondu.