平溪地處於基隆河之上游，全鄉皆為山是有名的山城，由於基隆河上游貫穿全鄉

平溪地處於基隆河之上游，全鄉皆為山是有名的山城，由於基隆河上游貫穿全鄉，在其侵蝕作用與附近切割地形的關係，造成許多的斷層與奇岩，當河水經過而形成許多大小瀑布群，如十分瀑布.. 都是北臺灣難得一見的自然奇觀。
每年「元宵放天燈」不但是平溪區重要的活動之一，更是北臺灣最具民俗色彩的文化活動，走一趟平溪，不但是自然賞景之旅，亦是懷舊思古之旅，更是美食品茗之旅

結果 (越南文) 2:

Pinghsi mặt đất ở phía thượng nguồn của sông Cơ Long, thị trấn đều là núi là núi nổi tiếng, chạy qua các thị trấn từ sông Keelung thượng nguồn, xói mòn trong mối quan hệ của nó với các cắt địa hình gần đó, dẫn đến nhiều lỗi và đá, hình thành khi các sông sau kích thước nhiều thác nước, chẳng hạn như ngã .. là rất hiếm ở miền bắc Đài Loan kỳ quan thiên nhiên.
"Lantern đặt ánh sáng ngày" hàng năm không chỉ là một trong những hoạt động quan trọng của Quận Pingxi, nó là miền Bắc hầu hết màu sắc dân gian Đài Loan hoạt động văn hóa, có một chuyến đi Pinghsi, không chỉ ngắm cảnh thiên nhiên du lịch cũng tình cảm sâu sắc của chuyến đi nỗi nhớ , nó là tour trà sành ăn