“2015上海书展将紧紧围绕大力弘扬和践行社会主义核心价值观，聚焦科技

“2015上海书展将紧紧围绕大力弘扬和践行社会主义核心价值观，聚焦科技创新中心建设，坚持‘为价值搭台，向品质致敬’的文化追求，更加注重阅读价值和文化取向的引领，更加注重内容品质和活动品位的提升，更加注重惠民举措和阅读服务的优化。”上海市委宣传部部长董云虎强调。

結果 (馬來文) 1:

"2015 Shanghai buku saksama akan memberi tumpuan kepada dibawa ke hadapan dan mengamalkan nilai-nilai teras Sosialis, memberi tumpuan kepada pembinaan Sains dan teknologi inovasi Pusat, dipatuhi 'nilai sediakan peringkat, untuk membayar ufti kepada kualiti' budaya bisness, fokas kepada membaca dan orientasi budaya memimpin, memberi lebih perhatian kepada peningkatan kualiti kandungan dan aktiviti, perhatian yang lebih untuk pengoptimuman inisiatif pengurusan sisa dan perkhidmatan bacaan. "Jawatankuasa pihak Perbandaran Shanghai propaganda Jabatan Yunhu Dong menegaskan.

結果 (馬來文) 2:

"2015 Shanghai Book Fair akan memberi tumpuan kepada bersungguh-sungguh menggalakkan dan mengamalkan nilai-nilai teras sosialis, memberi tumpuan kepada inovasi dan pusat teknologi pembinaan, mematuhi 'sehingga peringkat untuk nilai, untuk memberi penghormatan kepada kualiti' daripada kegiatan budaya, perhatian yang lebih kepada nilai-nilai membaca dan orientasi budaya plumbum, lebih memberi tumpuan kepada kualiti kandungan dan aktiviti untuk meningkatkan kualiti, memberi perhatian yang lebih dan membaca inisiatif Huimin perkhidmatan pengoptimuman. "Menteri Jawatankuasa Parti Perbandaran Shanghai Jabatan Propaganda Dong Yunhu penekanan.