使用有機溶劑應注意事項一、 有機溶劑可使人體發生:(1) 頭痛、(2)疲倦感、(3)目眩、(4)貧血、(5)肝臟障害等不良影響,應謹慎處理。的英文翻譯

使用有機溶劑應注意事項一、 有機溶劑可使人體發生:(1) 頭痛、(2)

使用有機溶劑應注意事項
一、 有機溶劑可使人體發生:
(1) 頭痛、(2)疲倦感、(3)目眩、(4)貧血、(5)肝臟障害等不良影響,應謹慎處理。
二、 從事有機溶劑作業時,須注意:
1. 有機溶劑的容器,不論是否在使用中或不使用,都應隨手蓋緊。
2. 作業場所只可以存放當天所需要使用的有機溶劑。
3. 儘可能在上風位置工作,以避免吸入有機溶劑之蒸氣。
4. 儘可能避免皮膚直接接觸。
三、 如果人員發生急性中毒時:
1. 立即將中毒人員移到空氣流通的地方,放低頭部使其側臥或仰臥,並保持他的體溫。
2. 立即通知現場負責人、安全衛生管理人員或其他負責衛生工作人員。
3. 中毒人員如果失去知覺時,應立即將嘴中東西拿出來。
4. 中毒人員如果停止呼吸時,應立即替他施行人工呼吸。

0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (英文) 1: [復制]
復制成功!
Using organic Solvents Ying attention 項A stadium, Organic Solvents can make people happen:(1) the head pain, (2) tired, (3) dizzy, (4) anaenia, (5) Liver barrier such as flowinfluence, Ying 謹 careful finish.Second, to promote organic Solvents operating time, must pay attention to:1. Organic Solvents of the container, no matter whether in use or not use, Gatlinburg 緊 Ying having hands.2. operating access can only be stored when the days needed by the use of Organic Solvents.3. Despite may Wind on location, to avoid inhaling Vapor of Organic Solvents.4. as soon as possible could avoid direct 觸 skin lotion.Acute poisoning of three, if personnel happen when:1. staff advises poisoning immediately moved to the air circulation of Qi, lowered his head to the side bent double or one-bedroom, and keep his Stadium hot.2. immediately fully furnished apartments located born in 負 Ze, secure host management staff or in 負 Ze host other working staff.3. personnel if we lose Perception of poisoning time, Ying'll mouth take out Middle East West immediately.4. the staff of poisoning if you stop breathing time, Ying for him artificial resuscitation immediately.
正在翻譯中..
結果 (英文) 2:[復制]
復制成功!
Note the use of organic solvents should be
an organic solvent, the body can occur:
(1) headache, (2) fatigue, (3) dizziness, (4) anemia, adverse effects (5) liver disability, etc., should be handled with care.
Second, in an organic solvent when the job should be noted:
A container of organic solvent, whether in use or not to use, should hand tightly.
2. The workplace can only store the day of the organic solvent to be used.
3. To the extent possible in work upwind to avoid inhaling the vapor of the organic solvent.
4. try to avoid direct contact with the skin.
Third, if the persons in the event of acute poisoning:
1. immediately poisoned persons moved ventilated area, it lowered the head side or supine, and keeping his body temperature.
2. Inform site person in charge, health and safety manager or other responsible health staff immediately.
3. If unconscious person poisoning, immediately mouth things out.
4. If the person stops breathing poisoning should immediately for him artificial resuscitation.

正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: