有一个无人祭奠的灵魂，独自在荒山间流荡。月光是它洁白的衣裳，却没人为它

有一个无人祭奠的灵魂，独自在荒山间流荡。月光是它洁白的衣裳，却没人为它点一柱香。

結果 (日文) 1:

静かな記念碑、単独で不毛の丘の間で放浪の魂。月光がその白の服およびない人工光香です。

結果 (日文) 2:

メモリアルヒルズの中で一人でさまよって、何の魂を持っていません。月光が白い服である、それは棒人間を指していませんでした。

結果 (日文) 3:

ある無人慰霊の魂は、独りでは荒船山間流れ歩く。月光は白い衣裳のに、人はその時の1柱香。