林鑫五金工艺制品厂规章制度上班迟到、早退一次者各扣5元，迟到半小时当旷

林鑫五金工艺制品厂规章制度
上班迟到、早退一次者各扣5元，迟到半小时当旷工处理，旷工一次扣50元。
不准代人打卡，如发现一次扣50元
上班不准穿拖鞋，发现一次扣5元；不准聚众闲聊、嬉戏；不得大声喧哗，认真做好各自岗位的任务。
请假需写好请假条，交由车间主管批示同意，否则一律当旷工处理。
不准在厂内与同事吵闹、打架，发现一次扣100元；不得擅自带本厂财物离厂，如有发现罚款500元，情节严重者送由派出所处理。
凡辞工者需提前一个月写好辞工书交给所属车间主管，经由厂长审批同意才能生效；如未经同意辞工而不上班者，视为旷工处理，如果连续旷工3天者，当自动离职处理并不发当月工资。
若辞工后需他人代领工资者，必须在离厂前写好委托证明书，指定委托人并交由厂长签名同意，才能由受委托人代领工资，没有委托书者一律不得代领工资。
水喉用后必须随手关上，如违反者罚款100元；剩饭、剩菜不得随处乱倒，发现一次罚款50元。
下班离厂时必须关灯，节约厂的资源；不得在厂内玩火，要注意防火安全措施。
要爱护好厂的公共财物，如有损坏，按原物价赔偿。
以上还望各位员工遵守。

林鑫五金工艺制品厂
2014、3、13

結果 (越南文) 1:

Lin Xin phần cứng hàng thủ công sản phẩm nhà máy quy tắc và quy định tại làm việc muộn hoặc để lại sớm một lần các khóa 5 nhân dân tệ nhất, nửa giờ muộn, khi vắng mặt, vắng mặt khấu trừ 50 nhân dân tệ cho một thời gian.
Không có thế hệ đấm nếu mà khấu trừ 50 đô la một
không được phép mang dép để làm việc và tìm thấy một nút 5; không có đám đông trò chuyện, chơi; phải không làm cho tiếng ồn, và mẫn làm nhiệm vụ công việc tương ứng của họ.
Viết tốt kỳ nghỉ để lại yêu cầu, sự đồng ý nhắc đến sự chấp thuận của giảng viên hướng dẫn Hội thảo, hoặc sẽ được bỏ qua.
Không có tiếng ồn ở thực vật, chiến đấu với các đồng nghiệp của tôi, tìm thấy một nút 100 nhân dân tệ nhất, sẽ được phép để lấy tài sản đi từ nhà máy, nếu bạn đã tìm thấy một phạt tiền từ 500 nhân dân tệ, trường hợp nghiêm trọng được gửi lại đến đồn cảnh sát.
Những người bỏ thuốc lá trước khi sở hữu giảng viên hướng dẫn Hội thảo đã bỏ viết một tháng, thông qua của giám đốc phê duyệt để có hiệu lực nếu bỏ thay vì làm việc mà không có sự cho phép của mình, coi là vắng mặt, nếu vắng mặt trong 3 ngày, khi từ chức không phải là hàng tháng tiền lương.
Nếu bạn bỏ nó nhu cầu thay mặt cho tiền, đại biểu phải được viết trước khi để lại giấy chứng nhận, xác định các khách hàng đã ký và tay họ trên cho Giám đốc, bởi người bán để thu thập tiền lương, không có proxy là không được phép để thu thập tiền lương.
Ống phải tắt, vi phạm bị phạt 100 nhân dân tệ, còn dư, còn dư, không có sẵn rộng rãi hơn và tìm thấy một Mỹ 50 nhân dân tệ.
Phải bật tắt ánh sáng khi bạn rời khỏi công việc nhà máy sản xuất, tiết kiệm tài nguyên thực vật; không trong trận hỏa hoạn nhà máy, để được nhận thức của các biện pháp an toàn cháy.
Tốt Hãy chăm sóc tài sản công cộng, chẳng hạn như thiệt hại, tốt tại bồi thường giá ban đầu.
Cũng hy vọng rằng nhân viên tuân thủ với các bên trên.


2014 Lin Xin phần cứng hàng thủ công sản phẩm nhà máy, 3, 13

結果 (越南文) 2:

Sản phẩm kim loại quy tắc nhà máy sản xuất và các quy định Lin Xin
làm việc muộn, về sớm một lần bởi mỗi khóa 5 nhân dân tệ, nửa giờ muộn khi vắng mặt, vắng mặt trừ 50 nhân dân tệ.
Thế hệ cho phép đấm, nếu tìm thấy khấu trừ 50 nhân dân tệ
được phép mang dép để làm việc và tìm thấy một khóa 5 nhân dân tệ; cho phép đám đông trò chuyện, chơi, có thể không làm cho nhiều tiếng ồn, nghiêm túc làm nhiệm vụ công việc của họ.
Để lại yêu cầu văn bản đề nghị cho phép, giám sát hướng dẫn của hội thảo có sự đồng ý, hoặc được coi là vắng mặt.
Không được phép vào nhà máy với các đồng nghiệp ồn ào, chiến đấu, tìm một khóa 100 nhân dân tệ; không được phép từ nhà máy với các tài sản nhà máy, bị phạt $ 500 nếu tìm thấy, để gửi các trường hợp nghiêm trọng được xử lý bởi cảnh sát.
Nơi được yêu cầu phải từ chức một tháng thư từ chức bằng văn bản cho một người giám sát hội thảo trước, sự đồng ý của Giám đốc phê duyệt để có hiệu lực; từ chức mà không có sự đồng ý của những người không có việc làm, coi như vắng mặt, nếu vắng mặt ba ngày liên tiếp người, khi từ chức tự động điều trị đã không gửi tiền lương hàng tháng.
Nếu sau khi từ chức thay mặt cho người hưởng lương cần phải được viết ra trước khi giấy chứng nhận ủy nhà máy, xác định hiệu trưởng và giám đốc của chữ ký theo thứ tự sự đồng ý của khách hàng thay mặt cho tiền lương, không có giấy ủy quyền thay mặt cho những người không được phép nhận tiền lương .
Hệ thống ống nước phải được sẵn sàng đóng cửa sau khi sử dụng, là người vi phạm bị phạt 100 nhân dân tệ, thức ăn thừa, thức ăn thừa có thể không được bán phá giá ở khắp mọi nơi và tìm thấy phạt tiền 50 nhân dân tệ.
Phải tắt đèn khi bạn làm việc từ nhà máy, tiết kiệm tài nguyên thực vật; không phải chơi với lửa trong nhà máy, chú ý để lửa biện pháp an toàn.
Để chăm sóc cho tài sản nhà máy ích, nếu bị hư hỏng, giá gốc bồi thường.
Ở trên cũng hy vọng bạn nhân viên để làm theo. Lin Xin các sản phẩm phần cứng máy 2014,3,13