最近几个省市发生的禽流感事件也是严重的食品安全事件，由于动物所携带的致

最近几个省市发生的禽流感事件也是严重的食品安全事件，由于动物所携带的致病性病毒会传染到人类身上，从而对人类的生命健康构成致命性威胁，

結果 (英文) 1:

Recent outbreak of avian flu in cities is a serious food safety incidents, carried by the animal pathogenic viruses will be transmitted to humans, and thus constitute a fatal human life and health threats

結果 (英文) 2:

Recently, several provinces and cities of the outbreak of avian influenza is a serious food safety incident, because the virus pathogenic animal carrying contagious to humans, and thus pose a deadly threat to human life and health,

結果 (英文) 3:

Recent avian flu incident several provinces are also significant food safety events, because the animals carry pathogenic virus contagious to humans, so as to pose a lethal threat to human life and health,