开关设备安装好以后，清除柜内的灰尘杂物，用清洁干燥的软布将母线擦拭干净

开关设备安装好以后，清除柜内的灰尘杂物，用清洁干燥的软布将母线擦拭干净，检查硫化涂敷表面是否有缺陷，
在连接部位涂上导电膏或中性凡士林油。当柜体安装好以后再将手车推入相应的柜内。严禁将断路器推入柜体一
起搬运。

結果 (法文) 1:

Après l'équipement de commutation est installé, enlever la poussière et les débris coffret avec un chiffon doux, propre et sec pour essuyer le bus propre, vérifier si sulfure revêtu défauts de surface
revêtu avec de la pâte conductrice dans les articulations ou huile de vaseline neutre. Si le coffret est installé, puis poussez le chariot dans l'armoire correspondante. Pousser le disjoncteur est strictement interdit de transporter l'armoire un
.

結果 (法文) 2:

Après installation de l'appareillage de commutation, éliminez la poussière et les débris de l'appareillage de commutation, barre omnibus essuyez avec un chiffon propre, sec et doux, vérifie les surfaces enduit de sulfure pour déceler les défauts,
Eléments recouvert de pâte conductrice ou de la Vaseline neutre. Lorsque le Cabinet est installé, puis pousser la charrette à bras du Cabinet. Est interdit de pousser le disjoncteur dans armoire
manutention.

結果 (法文) 3:

Périphérique de commutateur est installé, retirez la poussière et les particules à l'aide d'un chiffon propre, doux et sec. Essuyer à bus Nettoyer et inspecter revêtement vulcanisé défauts de surface, en liaison avec la graisse conductrice ou de la vaseline. Lorsque le cabinet installation après que le chariot dans le conteneur approprié. Ne déplacez pas le disjoncteur dans le cabinet un
une manipulation.