女人感叹男人：有才华的长得丑；长得帅的挣钱少；挣钱多的不顾家；顾家的没

女人感叹男人：有才华的长得丑；长得帅的挣钱少；挣钱多的不顾家；顾家的没出息；有出息的不浪漫；会浪漫的靠不住；靠的住又窝囊。男人感叹女人：漂亮的不下厨房；下厨房的不温柔；温柔的没主见；有主见的没女人味；有女人味的乱花钱；不乱花钱的不时尚；时尚的不放心；放心的没法看。

結果 (土耳其文) 1:

Kadın adamı sigh:; daha az yakışıklı kazanç; daha ne olursa olsun ev kazanmak, sade umut vermeyen, romantik değil umut verici; olur romantik güvenilmez; çirkin yetenekli güveniyor canlı ve işe yaramaz. Adam kadın yakındı: güzel mutfakta daha az, mutfak nazik değildir; nazik iddialı değil; bağımsız kadınsı değil; kadınsı harcama para; moda garanti değildir;, moda değil para harcamak yok emin göremiyorum.

結果 (土耳其文) 2:

Kadınlar erkekler tarafından hayrete düşürdü: yetenekli çirkin; yakışıklı olursa olsun; daha az para kazanmak hanım evlâdı; dikkat çekici umutları olan Romantik; romantik güvenilmez; değildir ve o güldü. Adam kadını sighs:; yemek pişirme önlemek güzel değil nazik nazik; dik kafalı aldırış etmedim değil kadınsı; kadınların harcamak; para yok moda trendy endişeli; görmek var hiç merak etme.

結果 (土耳其文) 3:

Kadın ünlem işareti man: Yetenekli uzun çirkin şimdi; bir daha az bir paraya; ne olursa olsun para, aile; aile, unpromising; tarafından daha da ağırlaşacak romantik; ve romantik güvenilir değil; Canlı ve güvenin. Adam bir ünlem işareti Kadın: güzel, mutfak, mutfak, nazik; hassas tepki vermiyor; bu kadınsı; kadınsı para harcamak; para harcamak değil, şık şık garanti edilmez; bilerek değil, ca.