柔佛古庙是一座位于马来西亚柔佛州新山市直律街的古老寺庙，古庙周围都是高

柔佛古庙是一座位于马来西亚柔佛州新山市直律街的古老寺庙，古庙周围都是高耸的摩天大楼包围着。柔佛古庙是新山最古老的建筑物之一。柔佛古庙象征五个不同籍贯的人相互合作的精神，这五帮就是“潮州帮”，“福建帮”，“客家帮”，“广东帮”和“海南帮”。历史[编辑]

柔佛古庙
柔佛古庙是由义兴公司的陈旭年和当时新山的各界人士于19世纪后期建造，确切时间无碑记载，庙里最早的文物有1870年署名“潮州众治子敬立”的匾额上书“总握天枢”和“惹呀坡众弟子同敬”的铜钟，证明柔佛古庙有超过141年的历史。[1]在1995年至1996年期间，柔佛古庙花了150万令吉进行修复工作，以保护柔佛古庙的原貌。

具有超过百年历史的柔佛古庙，座落在直律街，背山面海，居高临下，雄视新山市区。传说它由十九世纪柔佛州著名港主陈旭年等先贤倡建。 虽然没有碑记可考其年份，但庙中现存有两件文物：匾额和铜钟，前者书“同治庚午”（公元1870年），后者刻有“同治乙亥年”（公元1875年），说明了柔佛古庙最少已有一百四十二年的历史。柔佛古庙没有碑记，确实创庙年份无可考据，关于古庙确实建立日期，一直争论不休。

神明[编辑]
柔佛古庙主要供奉五位神明，那就是：

玄天上帝（大老爷）（最早进入古庙供奉的神，由潮州帮负责）
洪仙大帝（洪仙公）（左边，由福建帮负责）
感天大帝（右边，由客家帮负责）
华光大帝（主神两边，由广东帮负责）
赵大元帅（主神两边，由海南帮负责）
此外，另有四幅匾额，即敬赠者为“福建众弟子”（1873），“广肇府众”（1873），“客社众信”（1874）及“琼州府众”（1882），或可推断众神进庙时间。庙内尚供奉观音娘娘，风雨圣者，速报爷，皇令爷及英烈神主牌等。

結果 (馬來文) 1:

Tokong lama Johor merupakan sebuah bangunan di jalan Johor Bahru Malaysia terletak di bawah Kuil purba, Kaabah dikelilingi oleh Made pencakar langit di sekitar. Tokong lama Johor adalah salah satu bangunan tertua di Johor Bahru. Tokong lama Johor melambangkan lima asal-usul berbeza semangat saling bekerjasama, yang merupakan "menguasai", "Fujian", "Geng Hakka", "Guangdong" dan "Hainan". Sejarah [edit]Tokong lama JohorBuddha lembut Kuil purba adalah dengan maksud Syarikat XING Tan Yeok Nee dan baru Gunung orang-orang dari semua golongan perniagaan abad 19 Yu yang lewat dibina, masa tepat tiada rekod Tablet, Kuil pertama warisan mempunyai tandatangan tahun 1870 "Chaozhou sepanjang memerintah Negeri Raja kanak-kanak" plak buku "memegang jumlah hari angker" dan "Hasutan Ah cerun semua pengikut dengan Raja" daripada loceng tembaga, terbukti lembut Kuil purba Buddha mempunyai lebih 141 tahun sejarah. [1] sepanjang tempoh dari 1995 hingga 1996, Tokong lama Johor kos 1.5 juta Ringgit bagi kerja-kerja pembaikan, untuk melindungi Johor lama Tokong yang asal.Dengan sejarah lebih daripada satu abad Tokong lama Johor, terletak di Jalan Trus, Teres Bukit yang menghadap ke laut, pemerintah, xiongshi bandar Johor Bahru. Legenda oleh terkenal abad ke-19 Johor utama Tan Yeok Nee Sage dibina di Hong Kong. Walaupun tiada rekod untuk menguji dan tahun, tetapi ada dua keping peninggalan budaya di kuil: Bell plak dan Gangsa, buku bekas "Tongzhi g petang" (1870), yang dalam naskhahnya terkandung dengan "Wen Hai tahun" (1875), Tokong lama Johor sekurang-kurangnya 142 tahun sejarah. Tokong lama Johor telah tidak bersurat, Kuil tahun tiada kritikan textual, Kuil bangunan tarikh, telah dibahaskan.Tuhan-Tuhan [edit]Johor lama Kuil utama menyembah dewa yang lima, iaitu:Dewa Hsuan (great master) (mula-mula memasuki kuil didedikasikan kepada Tuhan-Tuhan, predominate dalam bertanggungjawab)Hong Xian Maharaja (Hong Xian Gong) (kiri, dari Fujian untuk membantu bertanggungjawab)Maharaja (betul, Hakka yang bertanggungjawab)Untuk menggugat pentadbiran Huaguang (Allah pada kedua-dua pihak dari Guangdong untuk membantu bertanggungjawab)Da Admiral Zhao (Allah pada kedua-dua pihak, dari Hainan untuk membantu bertanggungjawab)Di samping itu, Terdapat empat plak, pujian daripada Fujian "pengikut" (1873), "Hajime House" (1873), "UTS" (1874) dan "qiongzhou House" (1882), atau boleh disimpulkan ke dalam Tokong Tuhan-Tuhan. Kuil didedikasikan untuk Dewi, dan Suci, dan Alex, Alex Diraja dan pahlawan enraptured, dan sebagainya.

結果 (馬來文) 2:

Johor adalah sebuah kuil yang terletak di Johor Bahru, Malaysia undang-undang perbandaran Street kuil purba, kuil dikelilingi oleh bangunan pencakar langit yang menjulang tinggi dikelilingi. kuil Johor adalah salah satu bangunan tertua di Johor Bahru. Johor Rumah Rohani melambangkan lima orang yang berbeza Lahir kerjasama, ia adalah untuk membantu lima "Chaozhou Gang," "Fujian Gang", "bantuan Hakka", "Guangdong untuk membantu" dan "Hainan bantuan." Sejarah [sunting] Temple Johor Temple Johor Lama oleh syarikat Chen Xu Yixing dalam semua sektor dan pada masa itu gunung baru pada akhir pembinaan abad ke-19, masa yang tepat tiada rekod monumen, kuil peninggalan awal 1870 ditandatangani "Tadbir Chaozhou Li Zijing Awam "plak membaca" jumlah cengkaman Tianshu "dan" kucar-kacir Yeah murid-murid cerun dengan hormat, "loceng membuktikan kuil Johor mempunyai lebih 141 tahun sejarah. [1] Dalam tempoh 1995-1996, kuil Johor membelanjakan RM1.5 juta kerja pembaikan untuk melindungi rupa asal kuil Johor. Temple Johor Lama dengan lebih daripada seratus tahun sejarah, bertempat di undang-undang yang lurus jalan, gunung dan laut, condescending, lelaki bandar sebagai Johor Bahru. Ia dibina oleh legenda abad kesembilan belas peguam bela Pelabuhan Johor tuan yang terkenal Chen Xu dan bijaksana lain tahun. Walaupun tidak ada tulisan untuk menguji tahunnya, tetapi terdapat dua peninggalan kuil sedia ada: plak dan loceng, bekas buku "Tongzhi Gengwu" (1870 M), yang diukir "Tongzhi melihat dalam" (1875), menunjukkan bahawa kuil Johor-kurangnya berusia 142 tahun. Temple Johor tiada tulisan, sesungguhnya Temple Tahun Tahun data ujian ke atas kuil sesungguhnya tarikh penciptaan, telah dibahaskan. Gods [sunting] Johor utama ibadah lima tuhan-tuhan, iaitu: Tien Allah (tuan besar) (yang pertama untuk memasuki kuil khusus kepada Allah dengan membantu bertanggungjawab Chaozhou) Hung Sin Great (Hong Xiangong) (kiri, dari Fujian membantu bertanggungjawab) rasa hari yang besar (soal hak, tanggungjawab Hakka Pang) Huaguang Great (di kedua-dua Tuhan Allah, pertolongan dari Guangdong bertanggungjawab) pada kedua-dua belah pihak (Zhao Marshal TUHAN, yang bertanggungjawab bagi bantuan Hainan) di samping itu, empat plak lain, orang itu adalah pujian "murid-murid Fujian" (1873), "Kwong Siew House minoriti" (1873), "agensi penumpang UTS" (1874) dan "Qiongzhou jemaah" (1882), atau tuhan-tuhan disimpulkan Jinmiao masa. Kuil ini masih khusus untuk Guanyin Dewi, angin Kudus dan hujan, berita Tuhan, dekri diraja Tuhan dan wira nenek moyang, seperti pelesenan.