在上学期在听了学长学姐们的香港实习分享之后，听到他们谈及在香港工作与生

在上学期在听了学长学姐们的香港实习分享之后，听到他们谈及在香港工作与生活的感想，热情的同事，能力出众的企业管理者等等，使我被香港的企业文化深深吸引了，后来在管理课上听老师讲到各个企业文化都有所异同，希望自己也能到不同的地方的企业去，感受不同的企业文化。同时扩展自己的视野，增强自己与人交流的能力，逐步完善自我，做到学以致用，提高观察问题和解决问题的能力，积累实际工作经验，为以后参加工作打好基础，做好铺垫。
我平日喜欢看书，因为我觉得看书能丰富人的涵养，在与人交流的同时，从书中领悟到的知识能更好的与人交谈。我擅长摄影，我认为表达情感的方式不只有文字，还有图片。拍照者想要传达的信息，情感，可以通过照片不同的角度，构图等方面传达出来，让我觉得非常奇妙，于是喜欢上了摄影，开始学习摄影。目前我在学校主要活动的社团有校学生会宣传部以及院辩论队。这两个社团都充分发挥了我的爱好与特长。在校会宣传部，经常帮助学校组织的活动进行拍照，撰写新闻稿。在宣传部的工作也使我有了较强的语言概括、提炼能力。在院辩论队，进行以及准备每一场辩论的时候，提升了我的思维逻辑。准备每一场辩论让我对许多不同的领域都有了或多或少的了解。同时，在辩论的时候，让我在众人面前说话不再胆怯，我认为这无论是在学习还是工作中都非常重要的。
我的性格比较踏实、认真。喜欢帮助别人，我想这很适合香港企业的责任意识。听以前的学长学姐们说，在香港企业的同事们经常习惯帮助遇到困难的实习生，尽管占用了自己大量的时间也要尽力的去帮助同事。听了他们的描述之后，越来越激发我渴望去香港实习的欲望，渴望一个企业就像一个家庭一样，充满温暖。
我和许多经历高考，考上大学的学生一样。本身没有什么出彩的故事与经历，我不希望等到自己大学毕业以后，回望大学生活依旧和以前一样是一张白纸。我希望我能争取到这次香港实习的机会并且将自己做到最好，为自己的大学生活增添一笔色彩。

张朝阳
32015140007

結果 (繁體中文) 1:

在上學期在聽了學長學姐們的香港實習分享之後，聽到他們談及在香港工作與生活的感想，熱情的同事，能力出眾的企業管理者等等，使我被香港的企業文化深深吸引了，後來在管理課上聽老師講到各個企業文化都有所異同，希望自己也能到不同的地方的企業去，感受不同的企業文化。 同時擴展自己的視野，增強自己與人交流的能力，逐步完善自我，做到學以致用，提高觀察問題和解決問題的能力，積累實際工作經驗，為以後參加工作打好基礎，做好鋪墊。我平日喜歡看書，因為我覺得看書能豐富人的涵養，在與人交流的同時，從書中領悟到的知識能更好的與人交談。 我擅長攝影，我認為表達情感的方式不只有文字，還有圖片。 拍照者想要傳達的資訊，情感，可以通過照片不同的角度，構圖等方面傳達出來，讓我覺得非常奇妙，於是喜歡上了攝影，開始學習攝影。 目前我在學校主要活動的社團有校學生會宣傳部以及院辯論隊。 這兩個社團都充分發揮了我的愛好與特長。 在校會宣傳部，經常説明學校組織的活動進行拍照，撰寫電子報。 在宣傳部的工作也使我有了較強的語言概括、提煉能力。 在院辯論隊，進行以及準備每一場辯論的時候，提升了我的思維邏輯。 準備每一場辯論讓我對許多不同的領域都有了或多或少的瞭解。 同時，在辯論的時候，讓我在眾人面前說話不再膽怯，我認為這無論是在學習還是工作中都非常重要的。我的性格比較踏實、認真。 喜歡説明別人，我想這很適合香港企業的責任意識。 聽以前的學長學姐們說，在香港企業的同事們經常習慣説明遇到困難的實習生，儘管佔用了自己大量的時間也要盡力的去説明同事。 聽了他們的描述之後，越來越激發我渴望去香港實習的欲望，渴望一個企業就像一個家庭一樣，充滿溫暖。我和許多經歷高考，考上大學的學生一樣。 本身沒有什麼出彩的故事與經歷，我不希望等到自己大學畢業以後，回望大學生活依舊和以前一樣是一張白紙。 我希望我能爭取到這次香港實習的機會並且將自己做到最好，為自己的大學生活增添一筆色彩。 張朝陽 32015140007

結果 (繁體中文) 3:

在上學期在聽了學長學姐們的香港實習分享之後，聽到他們談及在香港工作與生活的感想，熱情的同事，能力出眾的企業管理者等等，使我被香港的企業文化深深吸引了，後來在管理課上聽老師講到各個企業文化都有所异同，希望自己也能到不同的地方的企業去，感受不同的企業文化。同時擴展自己的視野，增强自己與人交流的能力，逐步完善自我，做到學以致用，提高觀察問題和解决問題的能力，積累實際工作經驗，為以後參加工作打好基礎，做好鋪墊。我平日喜歡看書，因為我覺得看書能豐富人的涵養，在與人交流的同時，從書中領悟到的知識能更好的與人交談。我擅長攝影，我認為表達情感的管道不只有文字，還有圖片。拍照者想要傳達的資訊，情感，可以通過照片不同的角度，構圖等方面傳達出來，讓我覺得非常奇妙，於是喜歡上了攝影，開始學習攝影。現時我在學校主要活動的社團有校學生會宣傳部以及院辯論隊。這兩個社團都充分發揮了我的愛好與特長。在校會宣傳部，經常幫助學校組織的活動進行拍照，撰寫新聞稿。在宣傳部的工作也使我有了較强的語言概括、提煉能力。在院辯論隊，進行以及準備每一場辯論的時候，提升了我的思維邏輯。準備每一場辯論讓我對許多不同的領域都有了或多或少的瞭解。同時，在辯論的時候，讓我在眾人面前說話不再膽怯，我認為這無論是在學習還是工作中都非常重要的。我的性格比較踏實、認真。喜歡幫助別人，我想這很適合香港企業的責任意識。聽以前的學長學姐們說，在香港企業的同事們經常習慣幫助遇到困難的實習生，儘管佔用了自己大量的時間也要盡力的去幫助同事。聽了他們的描述之後，越來越激發我渴望去香港實習的欲望，渴望一個企業就像一個家庭一樣，充滿溫暖。我和許多經歷高考，考上大學的學生一樣。本身沒有什麼出彩的故事與經歷，我不希望等到自己大學畢業以後，回望大學生活依舊和以前一樣是一張白紙。我希望我能爭取到這次香港實習的機會並且將自己做到最好，為自己的大學生活增添一筆色彩。張朝陽32015140007