自开工以来现已完成合同施工第1项：人员、设备组织进场，第2项：基础装修

自开工以来现已完成合同施工第1项：人员、设备组织进场，第2项：基础装修材料采购运输到场，第3项：基础装修完成。现整体施工进程已全面展开，整体进度投入综合核算已完成约50%工程量。根据施工进度的节点要求现已到洁具、灯具、家具下单订购时间，此项工程生产加工周期较长；对于工程进度影响较大。肯请贵司尽快核准此项工程款的支付，谢谢！

結果 (英文) 1:

Contract has been completed since the start of construction the 1th: the people, equipment, organizations approach, 2nd: basic decoration materials, procurement, transport, 3rd: Foundation finished. Overall construction is in full swing, overall progress of integrated investment accounting about 50% work performed. According to the construction schedule of the nodes now have to ware, lamps, furniture to order, this project long production cycle; greater impact for progress. Please approve payment of this project as soon as possible, thank you!

結果 (英文) 2:

Since the start of construction has been completed Contract Item 1: personnel, equipment, organization approach, item 2: basic decoration materials procurement transport scene, item 3: Basic renovations are completed. Now the whole construction process is in full swing, the overall progress of the comprehensive investment accounting has completed about 50% of the project amount. The node of the construction schedule requirements now to sanitary ware, lamps, furniture under a single subscription period, this project is longer production and processing cycle; the progress of the project greater impact. Make your company is willing to authorize payment of money in this project as soon as possible, thank you!

結果 (英文) 3:

Since the start of the contract construction has been completed first: personnel, equipment organization approach, second: basic decoration materials procurement and transport to the scene, third: the completion of the basic decoration. The overall construction process has been in full swing, the overall progress of the integrated accounting has been completed about 50% of the total amount of work. According to the construction schedule of the node requirements now to sanitary ware, lamps, furniture order time, the project production and processing cycle is longer; for the project schedule impact. Would you please approve the payment of this project as soon as possible, thank you!