无论是广义的还是狭义的电子商务概念，电子商务涵盖了两个方面：一是离不开

无论是广义的还是狭义的电子商务概念，电子商务涵盖了两个方面：一是离不开互联网这个平台，没有了网络，就称不上为电子商务；二是通过互联网完成的是一种商务活动。

結果 (英文) 1:

Whether it is broad or narrow concepts of e-commerce, e-business covers two aspects: one is the platform of the Internet, there is no network, just not for Commerce; the second is done via the Internet is a kind of commercial activity.

結果 (英文) 2:

Whether it is broad or narrow concept of e-commerce, e-commerce covers two aspects: First, the platform can not do without the Internet, there is no network, can not be called e-commerce; the second is done through the Internet is a business activity.

結果 (英文) 3:

Either broad or narrow concept of e-commerce, e-commerce covers two aspects: one is cannot do without the Internet, without the Internet, it can not be called for electronic commerce; two is completed through the Internet is a kind of commercial activity.