Tony 您好,附件内请查收60箱良品的明细单。请知悉,我们强烈要求第一次出运全部的60箱货,因为货品已经经过检验,如果这27箱需要二次验货的繁體中文翻譯

Tony 您好,附件内请查收60箱良品的明细单。请知悉,我们强烈要求第

Tony 您好,

附件内请查收60箱良品的明细单。

请知悉,我们强烈要求第一次出运全部的60箱货,因为货品已经经过检验,如果这27箱需要二次验货,那产生的二次包装费用,检验费用全部由你方承担,请问你们可以接受吗?工厂人工费用比较高,而且这部分货,本来也已经经过检验,实在没必要重新拆包查看。

其次,货品交期晚两个月,跟贵司的操作方式有很大关系,展会会您那边也有安慰我们说托的时间太久,我们习惯了就好了,看来这是您那边的一贯作风。我们合作的品牌商很多,Kitty的也有合作其他家,从来没有像这个订单这么操作复杂。所以我们不认为延迟交期全部的责任在于我方。

剩余修补的300套货品,安排二次验货,我们确实无力承担验货费用,诚如您看到的,现在甩出来我们三分之一的货,这个订单,公司和工厂都下了特别大的功夫,样品做了又做,到最后我们赔了这么多,我们要怎么办呢?
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
Tony 您好,附件內請查收60箱良品的明細單。請知悉,我們強烈要求第一次出運全部的60箱貨,因為貨品已經經過檢驗,如果這27箱需要二次驗貨,那產生的二次包裝費用,檢驗費用全部由你方承擔,請問你們可以接受嗎? 工廠人工費用比較高,而且這部分貨,本來也已經經過檢驗,實在沒必要重新拆包查看。其次,貨品交期晚兩個月,跟貴司的操作方式有很大關系,展會會您那邊也有安慰我們說托的時間太久,我們習慣了就好了,看來這是您那邊的一貫作風。 我們合作的品牌商很多,Kitty的也有合作其他家,從來沒有像這個訂單這麼操作複雜。 所以我們不認為延遲交期全部的責任在於我方。剩餘修補的300套貨品,安排二次驗貨,我們確實無力承擔驗貨費用,誠如您看到的,現在甩出來我們三分之一的貨,這個訂單,公司和工廠都下了特別大的功夫,樣品做了又做,到最後我們賠了這麼多,我們要怎麼辦呢?
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 3:[復制]
復制成功!
托尼.你好,

附件,請檢查箱60良好,詳情為何。

請你知道,我們強烈要求,第一時間,所有的貨物運送60貨櫃,已進行測試,和如果27底盤2,核查,該等貨品的結果,在2包費用,並核查,所有費用由你,我想請問你接受呢? 工廠勞工成本較高,但這一部分,它將已經測試,這是不需要刪除軟件包。

第二,該等貨品,是遲了一個時期的兩個月為您的公司的經營模式是一個大型展覽將是你方也有一個安慰我們說,時間太長,我們已習慣了良好的。看來,這是你方的一貫作風。 我們工作的品牌,與很多,有的小貓也已合作其他主頁,從來沒有這種秩序,復雜的。 因此,我們不相信,所有的拖延時間的責任在於我們。

其余修補程序的300貨物,和2檢查,我們實在不能負擔得起的檢查費用,因為你可以看到,現在是拋出我們的貨物,令3,該公司和工廠的樣本,是一個很大的努力,做,最後我們失去很多,我們想要做的事呢?
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: