注意防止卷入旋转零件。发动机在运转时不要将手、身体和衣服触及和靠近皮带

注意防止卷入旋转零件。发动机在运转时不要将手、身体和衣服触及和靠近皮带轮、起动轴等旋转零件。（用户根据使用需要，本机后盖上部邮箱支架螺栓、吊环螺栓及缸盖排气管固定螺栓可提供给用户作自行安装飞轮防护罩用的紧固支点）（柴油机相应位置的警示贴如下所示）。

結果 (俄文) 1:

Внимание для предотвращения участия вращающихся частей. Когда двигатель работает руки, тело и одежда не должны быть затронуты и вблизи вращающихся частей например, шкивы, вал стартера. (Согласно потребностям пользователей, кронштейн верхний ящик машина заднюю крышку болты, болты глаза и головки цилиндров Выхлопная труба монтажные болты могут быть предусмотрены для пользователя установки маховика щит с крепления опоры) (дизель место предупреждения наклейка как показано ниже).

結果 (俄文) 2:

Внимание, чтобы предотвратить вовлечение вращающихся частей. Двигатель работает держать ваши руки, тело и одежду рядом с вращающихся частей трогательно и шкивы, вал стартера. (В зависимости от потребностей пользователей, охватывают верхнюю часть машины ящик болты крепления кронштейна, рым-болты и головки цилиндров выпускной трубы монтажные болты доступны для пользователя как самостоятельно установить маховик щит с креплением опоры) (в соответствии с положением предупреждения дизельный двигатель наклейки следующим показан).

結果 (俄文) 3:

внимание в части предотвращения вращения.когда двигатель работает не будет трогать руки, тело и одежду и вблизи Шкив вала, начиная вращающихся частей.(в соответствии с потребностями пользователей, эта машина в верхней части задней крышке почтовый ящик болт кронштейн, кольца и глава болт крепления болт выхлопной трубы может предоставить пользователям в качестве самостоятельной установки защитного покрытия с маховик крепежные опоры (дизельный двигатель) предупреждение, размещены соответствующие позиции, как показано ниже).