我平常喝酒，連啤酒也不喝，除非是有人結婚才會喝，致於煙，我抽了二十四年

我平常喝酒，連啤酒也不喝，除非是有人結婚才會喝，致於煙，我抽了二十四年半，但三年半前到現在全面戒煙了

結果 (日文) 1:

私は結婚する人がいない限り、ビールどころか酒も飲みますし、タバコに関しては24年半喫煙していましたが、3年半前に完全に禁煙しました。

結果 (日文) 2:

私は普段お酒を飲んでいて、ビールも飲みません。結婚してから飲む人がいない限り、タバコを吸って、私は24年半吸っていましたが、3年半前から今まで全面的に禁煙しています

結果 (日文) 3:

普段はお酒を飲み、ビールも飲みません。誰かが結婚しない限り飲みません。タバコのせいで、私は二十四年半吸っていましたが、三年半前から今まで全面禁煙しました