成长册使用说明  成长册是幼儿在园期间成长的记录册,一方面记录幼儿在体、智、德、美各方面发展情况;  另一方面记录幼儿在幼儿园的生活、游戏、的英文翻譯

成长册使用说明 成长册是幼儿在园期间成长的记录册,一方面记录幼儿在体

成长册使用说明

成长册是幼儿在园期间成长的记录册,一方面记录幼儿在体、智、德、美各方面发展情况;

另一方面记录幼儿在幼儿园的生活、游戏、人际交往等。

它对于贯彻《3-6岁儿童发展指南》,促进幼儿在不同水平上得到不同程度的发展,

了解幼儿的不同兴趣;发觉幼儿的潜能,找到适合幼儿个性特点的教育形式和方法有着重要的意义。

幼儿成长册需要家园共同完成,希望教师及幼儿家长认真使用好成长手册。

成长册是加强幼儿园与家庭联系的纽带,教室和家长都必须认真做好记载,

妥善保管,不得遗失。教师每周对幼儿在园的学习及生活做详细的记载,每周五带回交由家长翻阅,

家长阅读后签署意见并填写幼儿在家情况,周一交给班级教师。

成长册将伴随幼儿度过幼儿园的生活,每学年由园方装订好由幼儿带回家。

幼儿大班毕业进入小学时,应将手册中的《学前教育登记卡》交给所在学校,

也可将成长册转交小学的班主任老师,便于老师掌握孩子在幼儿园的情况。


0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (英文) 1: [復制]
復制成功!
Grow volumes Description

grow volumes and young children to grow in the garden during the record books, on the one hand, the the records early childhood development in the physical, intellectual, moral, and aesthetic aspects; children in kindergarten life

On the other hand, the game, interpersonal exchanges.

Promote children at different levels for different levels of development,

understand the different interests of the child care; find children's potential, find suitable forms of education of the child personality characteristics and methods for implementing the 3-6 year-old Child Development Guide of great significance.

Growth of young children the books need homes together to complete, teachers and parents to seriously use Growth Manual.

The growth registered is to strengthen the ties of the kindergarten and family contact, classrooms and parents must do a good job records,

safekeeping, shall not be lost. Detailed records, teachers to do a week of learning and life of the children in the garden every Friday brought back by the parents to read

parents signed after reading the comments and fill out the child at home, the situation on Monday handed over to the classroom teachers.

Grow volumes will be accompanied by young children through kindergarten life each school year by the park's bound to take home from child care.

Young children Taipan graduates enter primary school, pre-school registration card should be in the manual "to the school where

can also grow volumes referred to the head teacher of the primary school,Easy teacher to grasp the situation of children in kindergarten.


正在翻譯中..
結果 (英文) 2:[復制]
復制成功!
Development books use

growth of children book growing in the garden during the development of children, a record in the body, wisdom, morality, aesthetics aspects;

on the other hand, records of children in kindergarten life, game, communication etc..

it to implement the "children of 3-6 years development guide", to promote children's development in different level,

to understand different interest of children; find children's potential, is of important significance to find the forms and methods of education for children's personality characteristics.

children need home together, hope the teachers and parents to use good growth manual.

The book is the link to strengthen the growth of kindergarten and family ties, classroom and parents must be carefully recorded,

for safekeeping, shall not be lost.Teachers of children's learning and Life Weekly in the garden to make detailed records, every week five backcross parents read with parents,

after reading signed opinions and fill in young children at home, Monday to the class teacher.

development books will be accompanied by children through kindergarten life, every year by the zoo bound by the children's home.

children enter primary school graduating class, should be in the "Handbook of preschool education registration card" to the school,

will also be growing volumes to primary school teacher,For the teacher to grasp the situation of children in kindergarten.


正在翻譯中..
結果 (英文) 3:[復制]
復制成功!
Growing instructions for use

growth recorded during the growth of the child care in the Park, while record early childhood in various aspects of physical, intellectual, moral and aesthetic development;

on the other hand records of young children in kindergartens, game of life, interpersonal, and so on.

Guide to its implementation of the 3-6 child development for young child is supported to varying degrees in the different levels of development,

understanding of children's interests; found that children's potential to find suitable forms and methods of personality education for young children is of important significance.

Early childhood development needed home done, and hope that teachers and parents of infants to seriously good growth manual.

Growth was to strengthen the kindergarten and family ties, classrooms, and parents must be carefully documented,

keep, must not be lost. Teachers ' learning and life for young children in the Park a week doing detailed records, brought back every Friday handed over to the parents through,

sign comments and fill in child care when parents read at home, on Monday handed over to the class teacher.

Life of growth will be accompanied by young children through kindergarten, each academic year by the garden party bound by child care home.

Child care Executive when entering primary school graduation, of the preschool registration card in the manual should be handed over to schools,

growth can also be forwarded to the primary school teacher,Facilitate the teacher grasp the situation of children in kindergarten.


正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: