新华网消息 今日大盘低迷回调。受节前资金撤离的影响，沪深两市双双承压，

新华网消息 今日大盘低迷回调。受节前资金撤离的影响，沪深两市双双承压，做空力量更甚昨日，成交额不断下降。沪指盘中数次跳水调整，失守10日均线。截至收盘，沪指报2185.56点，下跌45.84点，跌幅2.05%，成交1325亿元；深成指报8493.78亿元，下跌165.22点，跌幅1.91%， 成交1074亿元，创业板指报1269.36点，下跌9.44点，跌幅0.74%，成交214.4亿元。

結果 (英文) 1:

Xinhua news today the market downturn callback. Affected by the impact of the withdrawal of funds before the holiday, both Shanghai and Shenzhen pressure, short power even worse yesterday, with turnover falling. Intraday stock index several diving adjustment below the 10-day moving average. As of closing stock index reported 2185.56 points, down 45.84 points, or 2.05%, turnover of 132.5 billion yuan; Shenzhen Component Index at 849.378 billion yuan, down 165.22 points, or 1.91%, turnover of 107.4 billion yuan, the GEM index reported 1269.36 points, down 9.44 points, or 0.74%, turnover of 21.44 billion yuan.

結果 (英文) 2:

Xinhuanet.com news today's market downturn callback. Affected by the withdrawal of funds, the Shanghai and Shenzhen two city both pressure, force in short more than yesterday, the turnover decline. Prev several diving adjustment, below the 10 day moving average. As of the close, reported prev 2185.56 points, down 45.84 points, or 2.05%, turnover of 132500000000 yuan; the Shenzhen Component Index closed at 849378000000 yuan, down 165.22 points, or 1.91%, turnover of 107400000000 yuan, the gem index reported 1269.36 points, down 9.44 points, or 0.74%, turnover of 21440000000 yuan.

結果 (英文) 3:

News today the market downturn callback. Under the influence of money out before the Festival, Shanghai and Shenzhen both came under pressure, shorting more yesterday, falling turnover. Hu Zhi intraday diving adjusted several times, defence and 10th averages. As of closing, Hu Zhi reported 2185.56 points, down 45.84 points, or 2.05%, with a total 132.5 billion yuan; shenchengzhi 849.378 billion yuan, down 165.22 points, to 1.91% turnover of 107.4 billion yuan, the gem at 1269.36 points, down 9.44 points, to 0.74%, the turnover of 21.44 billion yuan.