天哪，他可是巴塞罗那最伟大的建筑大师和最杰出的公民，是整个西班牙的骄傲

天哪，他可是巴塞罗那最伟大的建筑大师和最杰出的公民，是整个西班牙的骄傲啊！直到此时，巴塞罗那人才如梦方醒，才意识到他们最伟大的建筑大师已经悄然离世。

安东尼奥·高迪的名字，在巴塞罗那，在西班牙妇孺皆知。也许你还不知道总统是谁，但一定会记得安东尼奥·高迪的鼎鼎大名。因为，当你经过古埃尔公园、米拉公寓、巴特略之家、圣家族大教堂等等任何一座不朽的建筑时，路人可能都会自豪地告诉你，这就是高迪的杰作。

結果 (西班牙文) 1:

Dios mío, Barcelona, es uno de los más grandes y más prominentes ciudadanos, el arquitecto del toda España orgulloso! Hasta ahora, la gente despierta en Barcelona, se dio cuenta de que su arquitecto mayor silencio ha fallecido. Sabe el nombre de Antonio Gaudí, en Barcelona, España. Tal vez no sabes quien es el Presidente, pero recuerde que la fama de Antonio Gaudi. Porque, cuando los antiguos parques de Elmer, Casa Batlló House, la Sagrada Familia y más cualquier edificios monumentales, los transeúntes pueden orgullosamente decir que es obra maestra de Gaudí.

結果 (西班牙文) 3:

¡Dios mío, él es el maestro de arquitectura de Barcelona es más grande y más destacados de los ciudadanos, es el orgullo de toda España!Hasta este momento, despertar el talento de Barcelona, se dio cuenta de que su maestro de construcción más grandes ya se ha ido.El nombre de Antonio Gaudí, en Barcelona, en España, es conocido en todo el mundo.Tal vez usted no sabe quién es el Presidente, pero debe recordar los nombres de Antonio Gaudí.Porque después, cuando te mira el antiguo parque, apartamento, Casa Batlló, en la Catedral de la Sagrada Familia en espera de cualquier arquitectura monumental, los transeúntes pueden orgulloso de decir que esto es, obra maestra de Gaudí.