布鲁诺出生在意大利的一个贫苦家庭，15岁进修道院，在那里他读了很多书。

布鲁诺出生在意大利的一个贫苦家庭，15岁进修道院，在那里他读了很多书。24岁成为牧师，并获得哲学博士学位。此后，他逐渐对宗教产生怀疑。他大胆地批判《圣经》，因而冒犯了罗马教廷，只好逃出意大利，到法国、英国等地宣传哥白尼的日心说，批判托勒密的地心说。他认为宇宙是无限的，在太阳以外，还有无数个类似的恒星系统。太阳不过是一个恒星系统的中心，而不是整个宇宙的中心。布鲁诺发展了哥白尼太阳中心说，把人类对天体的认识提高到一个新水平。
由于布鲁诺广泛宣传他的先进哲学思想，引起了罗马宗教裁判所的恐惧和仇恨。1592年，罗马教廷采用欺骗手段，把他骗回意大利，并立即逮捕。刽子手们使尽了种种威胁利诱手段，想让布鲁诺屈服，但他坚贞不屈地说：“我半步也不退让”。经过八年的折磨，他被处以火刑。1600年2月17日，布鲁诺被烧死在罗马的鲜花广场上。在生命的最后时刻，布鲁诺面对行刑的刽子手，庄严宣布：“你们对我宣读判词，比我听到判词还要恐惧！”布鲁诺被处死了，他的科学精神永存！1889年，人们在布鲁诺殉难的鲜花广场上竖立起他的铜像，永远纪念这位为科学献身的勇士。

結果 (英文) 1:

Bruno was born in Italy of a poor family, 15 years in a monastery, where he reads a lot of books. The age of 24 to become priests, and received a doctor of philosophy degree. Since then, he has doubts about the religion. His bold criticism of the Bible, thus offending the Holy See, had to escape from Italy, France and the United Kingdom to publicize the heliocentric theory of Nicolaus Copernicus, criticizes Ptolemy's geocentric theory. He believes that the universe is infinite, in the Sun, there are numerous of other star systems. The center of the Sun is just a star system, rather than the center of the universe as a whole. Bruno developed the Copernicus Center said that human knowledge of the celestial body to a new level. As Bruno, widely publicized his advanced philosophical thought, cause fear and hatred of the Roman Inquisition. In 1592, the Holy see through deception, took him back to Italy, and immediately arrested. Executioners tried a variety of their means, wanted Bruno to surrender, but he refused to say: "I'm not half a step back down." After eight years of suffering, he was sentenced to burning at the stake. On February 17, 1600, Bruno was burned at the flowers on the square in Rome. In the final moments of life, Bruno faced the firing of the executioner, solemnly proclaims: "you read out the verdict, to fear than I heard the verdict! "Bruno was executed, his scientific spirit never dies! In 1889, the people Bruno martyrdom of flowers erected his statue in the square, always commemorate the Warriors of devotion to science.

結果 (英文) 3:

Bruno was born in a poor family in Italy, 15 year old convent, where he read a lot of books. 24 years old to become a priest, and received a doctor of philosophy degree. Since then, he has gradually become suspicious of religion. He boldly criticized the "Bible", which offended the Church of Rome, had to escape from Italy, France, Britain and other places to publicize Copernicus's heliocentric theory, Ptolemy's critique of geocentric. He believes that the universe is infinite, in addition to the sun, there are a number of similar star system. The sun is the center of a star system, not the center of the universe. Bruno developed the Copernicus sun center, said the human body to the understanding of the object to a new level.Due to Bruno's extensive propaganda of his advanced philosophy, the fear and hatred of the Rome inquisition was aroused. In 1592, the Church of Rome by deception, lured him back to Italy, and immediately arrested. The executioners made all sorts of intimidation and bribery means, want Bruno to surrender, but his unyielding and said: "I do not concede half a step". After eight years of torture, he was burned at the stake. In February 17, 1600, Bruno was burned to death in the flower square in Rome. In the last moments of life, Bruno faced the executioner, solemnly declared: "your judgment was delivered to me, I heard the verdict more frightening than!" Bruno was put to death, and his scientific spirit was alive! In 1889, people erected his statue in the martyrdom of Bruno flowers square, forever commemorate the dedication to science warriors.