胰岛素应置于冰箱中冷藏或常温下冷藏（不超过28天），不能冷冻，为防止注

胰岛素应置于冰箱中冷藏或常温下冷藏（不超过28天），不能冷冻，为防止注射部位发生萎缩，使用前1小时自冰箱取出待恢复至室温方可注射。全日胰岛素总量分2次注射；在早餐前用总剂量的2/3行皮下注射；如果分3次注射，则在早餐前剂量最大为40％，午，晚餐前各30％。胰岛素与进餐时间无关，但速效胰岛素要在餐前30分钟行注射，或进餐后30分钟之内。注射部位可选择前壁外侧，臀部，大腿，脐周及腹部等，有计划，按顺序的更换注射部位。避免两周内在同一部位注射两次，避免注射部位发生萎缩或增生。指导患者在注射前用指尖触摸注射部位，若触到硬结，肿块或表面凹陷，有疼痛及颜色改变时，应在症状消除前暂时避免在该部位注射胰岛素应更换注射部位。

結果 (英文) 1:

Refrigerated or room temperature, refrigerated insulin should be kept in the fridge (not more than 28 days), not frozen, in order to prevent the occurrence of injection site atrophy, remove from refrigerator 1 hour before being recovered to room temperature before injection. 2 times the total daily insulin injections; total dose before the breakfast 2/3 subcutaneous injection line; if you 3 injections, in doses up to 40% before breakfast, afternoon, before dinner, 30%. Insulin has nothing to do with mealtimes, but quick-acting insulin injected 30 minutes before a meal or within 30 minutes after meal. Selectable anterior lateral at the injection site, hips, thighs, umbilicus and belly, there are plans, in order to replace the injection site. Avoid injections in the same place twice within two weeks, to avoid the injection site atrophy or hypertrophy. Patients with fingertips touching the injection site before injection, if touched induration, lumps or dents, pain and color changes, should be avoided for the time being before symptoms go away in the area injected insulin injection sites should be replaced.

結果 (英文) 2:

Insulin should be placed in the refrigerator or at room temperature, refrigerated (not more than 28 days), it can not be frozen in order to prevent the injection site atrophy, from refrigerator 1 hour before using to be taken to reach room temperature before injection. The total amount of insulin throughout the day in two divided doses; before breakfast with a total dose of 2/3 row subcutaneous injection; if injected three times, then the maximum dose before breakfast was 40%, before lunch and dinner each 30%. Regardless of mealtime insulin, but the fast-acting insulin before a meal within 30 minutes to line injection, or 30 minutes after a meal. Alternatively injection site outside of the front wall, hips, thighs, abdomen and Cullen, planned, in order to replace the injection site. Avoid injection site twice within two weeks of the same, to avoid the injection site atrophy or hyperplasia. Guide patients in the injection site prior to injection touch with your fingertips, if touched induration, lump or surface depression, pain and color changes, shall, before elimination of symptoms temporarily avoid insulin injections at the site should replace the injection site.

結果 (英文) 3:

Insulin should be placed in the refrigerator or cold storage at room temperature (no more than 28 days), can not be frozen, in order to prevent the injection site atrophy, use the first 1 hours from the refrigerator out to be restored to room temperature before injection. The total amount of 2 full-time insulin injection; before breakfast with a total dose of 2/3 for subcutaneous injection; if 3 doses, the maximum dose was 40% before breakfast, lunch, dinner before the 30%. Insulin was not associated with mealtime, but insulin was administered 30 minutes before meals or within minutes of eating within 30 minutes. Injection site can choose the front wall, buttocks, thighs, navel and abdomen, etc., there are plans to sequentially replace the injection site. Avoid two weeks in the same position injection of two times, avoid injection site atrophy or hyperplasia. To guide the patients before injection with the fingertips touch the injection site, if touch scleroma, mass or surface depression, pain and color change, should be in the elimination of symptoms before temporarily avoid the part in the insulin injection site should be replaced.