上周一 (2019/10/14) 下单的 OLDHAM CTX-300

上周一 (2019/10/14) 下单的 OLDHAM CTX-300-NH3 ，
尚未收到确认PO , 麻烦您再次帮我向原厂确认是否有收到订单。
此次的订单，客户要求需附出厂证明，请OLDHAM 原厂出货时，
务必同时附上(1) 测试校正报告 (2) OLDHAM 出厂证明，谢谢。

結果 (英文) 1:

Last Monday (2019/10/14) under the single OLDHAM CTX-300-NH3,
has not yet received confirmation PO, Could you help me again to confirm whether or not there is the original order is received.
The orders, the factory must be accompanied by proof of customer requirements, please OLDHAM when shipping the original,
be sure to be accompanied (1) test and calibration report (2) OLDHAM certificate of origin, thank you.

結果 (英文) 2:

OLDHAM CTX-300-NH3, which was ordered last Monday (2019/10/14),
No confirmation PO has been received, please help me again to confirm to the original factory whether an order has been received.
This order, the customer requirements need to be accompanied by factory certificate, please OLDHAM original shipment, Be sure to attach (1) test correction report (2) OLDHAM factory certificate, thank you.

結果 (英文) 3:

Oldham ctx-300-nh3 ordered last Monday (October 14, 2019)
We haven't received the confirmed Po. Please help me to confirm whether the order has been received from the original factory again.
For this order, the customer requires to attach the factory certificate. When the original Oldham factory delivers the goods,
Please also attach (1) test and calibration report (2) Oldham factory certificate. Thank you.