会员卡使用说明1.拥有此卡是您尊贵身份的象征。2.此卡不能提取现金。3

会员卡使用说明
1.拥有此卡是您尊贵身份的象征。
2.此卡不能提取现金。
3.请在购买结算时主动出示此卡，累计奖励积分。
4.持卡消费可享受折扣优惠，积分可兑换商。
5、此会员卡优惠不可与其他优惠同时使用。
6此卡仅限本人使用，妥善保管。
本店保留此卡最终解释权。

結果 (法文) 1:

Instructions d'adhésion1. cette carte est votre premier symbole de statut social.2. aucune carte de retrait en espèces.3. Veuillez présenter cette carte lorsque vous achetez un règlement points bonus initiative, cumulative.4. la carte peut profiter de rabais, les points peuvent être échangés.5, cette adhésion offres ne peuvent être utilisés en conjonction avec d'autres offres.Cette carte j'ai utilisé seulement 6, pour plus de sécurité.Nos se réserve le droit d'interprétation finale de la carte.

結果 (法文) 2:

Carte de membre Instructions
1. possède cette carte est un symbole de votre statut noble.
2. Cette carte ne peut pas retirer de l'argent.
3. Prie l'initiative de produire cette carte au moment du règlement de l'achat, les points bonus accumulés.
4. Les dépenses de carte peuvent profiter de points de réduction peut être rachetée fournisseurs.
5, cette offre de carte de membre ne peut être jumelée à aucune autre offre.
6 Cette carte est strictement personnelle garde.
Nous nous réservons le droit d'interprétation finale de cette carte.

結果 (法文) 3:

Comment utiliser la carte de membre
1. A cette carte est un symbole de l'identité de votre honorable.
2. Cette carte ne peut pas retirer de l'argent.
3. Veuillez lors de l'achat de règlement pris l'initiative de cette carte, un total de points de récompense.
4. La consommation de carte peut bénéficier de réductions, le quotient de la convertibilité intégrale.
5, cette carte de membre de l'offre ne peut être utilisé conjointement avec d'autres offres.
6 cette carte uniquement lui - même sont utilisés, la garde.
le magasin garde la dernière explication.