鸡蛋3个，西红柿1个，葱1根。1、鸡精，细糖各1小匙盐1/2小匙2、水

鸡蛋3个，西红柿1个，葱1根。
1、鸡精，细糖各1小匙盐1/2小匙
2、水淀粉1大匙
3、香油1/2小匙。

1、鸡蛋打入碗中加入鸡精、细糖各1小匙盐1/2小匙搅匀成蛋汁；葱洗净，切末；西红柿洗净，切丁。

2、锅中倒入2大匙油烧热，爆香葱末，放入蛋汁炒至半熟，加入西红柿丁及2大匙水炒至水分收干，再加入水淀粉1大匙
拌匀，淋上香油1/2小匙炒匀即可

結果 (泰文) 1:

ไข่ไก่ 3 ฟอง มะเขือเทศ หอมหัวใหญ่ 1 หัว 11 ผงชูรส น้ำตาลทราย เกลือ 1 ช้อนชา 1/2 ช้อนชา2 น้ำ แป้ง 1 ช้อนโต๊ะ3, 1/2 ช้อนชาน้ำมัน1 ไข่ในชาม เพิ่มไก่ดี ละเอียด 1/2 ช้อนชาน้ำตาลทราย 1 ช้อนชาเกลือผสมลงในไข่ ล้างหัวหอม สับละเอียด ล้างมะเขือเทศ เตรียมการ2 เทน้ำมันในกระทะ 2 ช้อนโต๊ะ และความร้อนกระทะ หม้อเคี่ยวที่สับหัวหอม ผัดจนสุกครึ่งหนึ่งลงในไข่ เพิ่มใส่มะเขือเทศและน้ำ 2 ช้อนโต๊ะจนกว่าค่าน้ำ เพิ่ม 1 ช้อนโต๊ะ แป้ง น้ำผสม 1/2 ช้อนราดผัดน้ำมันงา

結果 (泰文) 2:

3 ไข่ 1 มะเขือเทศ 1 หัวหอม
1, ไก่, น้ำตาลปรับ 1 ช้อนชาเกลือ 1/2 ช้อนชา
2 น้ำ 1 ช้อนโต๊ะ, แป้ง,
3, น้ำมันงา 1/2 ช้อนชา

1 เพิ่มไข่ไก่ลงในชามน้ำตาลปรับ 1 ช้อนชาเกลือ 1/2 ช้อนชาลงไปผัดในไข่หัวหอมสับล้าง; ล้างมะเขือเทศหั่นสี่เหลี่ยมลูกเต๋า

2 หม้อเพิ่ม 2 ช้อนโต๊ะในกระทะน้ำมันผัดหอมหัวใหญ่หั่นสี่เหลี่ยมลูกเต๋าสีเขียวใส่ไข่ผัดจนสุกครึ่งใส่มะเขือเทศ 2 ช้อนโต๊ะและน้ำ Ding ความชื้นทอดแห้งแล้วเพิ่มน้ำ 1 ช้อนโต๊ะ, แป้ง
และผสมกัน ราดด้วยน้ำมันงา 1/2 ช้อนชาคนให้เข้ากัน