若非有小兒子波西的協助，卡爾主廚要在短時間之內找到人生另一個舞台，並非

若非有小兒子波西的協助，卡爾主廚要在短時間之內找到人生另一個舞台，並非易事。

結果 (英文) 1:

Without the assistance of his youngest son Posey, it would not be easy for Chef Carl to find another stage in his life in a short time.

結果 (英文) 2:

But for the help of his little son, bossy, it would not be easy for chef Carl to find another stage in his life in a short time.

結果 (英文) 3:

It would not have been easy for lord 廚 To Find another Stage In Life In A Short Period Of Time without The Help Of His Young Son PoseY.