為鼓勵及提昇本系博碩士班研究生之研究能力及著作發表，特訂定本辦法。

為鼓勵及提昇本系博碩士班研究生之研究能力及著作發表，特訂定本辦法。

結果 (英文) 1:

In order to encourage and improve the research ability and publication of the postgraduates of the Department of Doctoral and Master's degree programs, this method is specially formulated.

結果 (英文) 2:

These Regulations are formulated to encourage and improve the research ability and publication of works of Postgraduates of the Department's doctoral and master's programs.

結果 (英文) 3:

These Measures are formulated to encourage and enhance the research ability and publication of works of postgraduates in doctoral and master's programs of this department.